Lyrics and translation Paul Oakenfold feat. Angela McCluskey - You Could Be Happy (Art Deko Radio Edit)

You could be happy and I won't know
But you weren't happy the day I watched you go
Most of what I remember makes me sure
I should have stopped you from walking out the door
But You could be happy, and I hope you are
And You made me happier than I'd been by far
And somehow everything I own smells of you
And for the tiniest moment it's all not true
You could be happy, and I hope you are

Ты можешь быть счастлива, а я не узнаю.
Но ты не была счастлива в тот день, когда я смотрел, как ты уходишь.
Большая часть того, что я помню, дает мне уверенность.
Я должен был помешать тебе выйти за дверь.
Но ты могла бы быть счастлива, и я надеюсь, что это так.
И ты сделала меня счастливее, чем когда-либо.
И почему-то все, что у меня есть, пахнет тобой.
И на какое-то мгновение все это оказалось неправдой.
Ты могла бы быть счастлива, и я надеюсь, что это так.