Paul Oakenfold feat. Infected Mushroom - I'm Alive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Oakenfold feat. Infected Mushroom - I'm Alive




I'm Alive
Я жив
Come on, come on.
Давай, давай.
I can feel it growing in my skin, I can feel it starting to change.
Я чувствую, как оно растет под моей кожей, я чувствую, как оно начинает меняться.
I can feel it wanting to give in, and I want it to stop all the pain.
Я чувствую, как оно хочет сдаться, а я хочу, чтобы оно остановило всю боль.
I can see it running in circles, I can see it without my eyes.
Я вижу, как оно бежит по кругу, я вижу это, не открывая глаз.
I can see it trying to come out, when I want it to come alive.
Я вижу, как оно пытается вырваться наружу, когда я хочу, чтобы оно ожило.
I can feel it turning inside me, I can feel it slipping away.
Я чувствую, как оно переворачивается внутри меня, я чувствую, как оно ускользает.
I can feel it taking over, when I want it to always stay.
Я чувствую, как оно захватывает меня, когда я хочу, чтобы оно всегда оставалось.
I can see it changing colors, I can see it in different shapes.
Я вижу, как оно меняет цвета, я вижу его в разных формах.
I can see it moving in traces, when I want it to take me away.
Я вижу, как оно движется по следам, когда я хочу, чтобы оно унесло меня прочь.
...to take me away...
...чтобы унести меня прочь...
I'm alive when sound takes a hold of me.
Я жив, когда звук захватывает меня.
I'm alive when the light takes the energy.
Я жив, когда свет забирает энергию.
I'm alive, I can fly and I feel so free.
Я жив, я могу летать, и я чувствую себя таким свободным.
I'm alive, I'm alive...
Я жив, я жив...





Writer(s): Paul Oakenfold, Anthony Crawford, Ian Copeland Green


Attention! Feel free to leave feedback.