Paul Oakley - Cover Me - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Oakley - Cover Me - Live




Cover Me - Live
Укрой меня - Live
Cover me like a river
Укрой меня, как река,
Rushing deep with life
Глубокая и живая,
Come to me like a lover
Приди ко мне, как возлюбленная,
Returning in the night
Возвращаясь в ночи.
You are Truth, you are strength
Ты Истина, ты сила,
You are Love and you are Light
Ты Любовь и ты Свет.
You are warmth, you are shelter
Ты тепло, ты убежище,
You are all I have
Ты всё, что у меня есть.
I need you to surround me
Мне нужно, чтобы ты обняла меня,
So I can breathe again
Чтобы я мог дышать снова.
I feel your kiss upon me
Я чувствую твой поцелуй на себе,
Burning through my skin
Он жжёт мою кожу.
Run to me like a brother
Прибеги ко мне, как брат,
When I'm wounded in the fight
Когда я ранен в битве.
Stay with me like a mother
Останься со мной, как мать,
I need you by my side
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Be my hope, be my prayer
Будь моей надеждой, будь моей молитвой,
Be my watchman in the night
Будь моим стражем в ночи.
While this flame dimly flickers
Пока это пламя слабо мерцает,
Hold me in your arms
Держи меня в своих объятиях.
I need you to sustain me
Мне нужно, чтобы ты поддерживала меня
Through this darkest night
В эту самую тёмную ночь.
I feel your fire within me
Я чувствую твой огонь во мне,
Somewhere deep inside
Где-то глубоко внутри.
Like an angel coming to me
Как ангел, приходящий ко мне,
Like a healer, you renew me
Как целитель, ты обновляешь меня.
Like a fire you consume me
Как огонь, ты поглощаешь меня,
Like a Saviour, you give me your life
Как Спаситель, ты даришь мне свою жизнь.
You've given me your life
Ты дала мне свою жизнь.





Writer(s): Paul Oakley, Martin Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.