Lyrics and translation Paul Oakley - Here I Am

Here I Am

Here I am, and I have come
To thank You, Lord, for all Youve done
Thank You Lord
You paid the price, at Calvary
You shed Your blood, You set me free
Thank You Lord
No greater love, was ever shown
No better life, ever was laid down

And I will always love Your name
And I will always sing Your praise (repeat)

You took my sin, You took my shame
You drank my cup, You bore my pain,
Thank You Lord
You broke the curse, You broke the chains
In victory, from death You rose again!
Thank You Lord
And not by works but by Your grace
You clothe me now in Your righteousness

And I will always love Your name
And I will always sing Your praise (repeat)

You bid me come, You make me whole
You give me peace, You restore my soul,
Thank you Lord
You fill me up and when Im full
You give me more till I overflow
Thank You Lord
Youre making me to be like You
To do the works of the Father too

And I...

Me voici

Me voici, et je suis venu
Te remercier, Seigneur, pour tout ce que tu as fait
Merci Seigneur
Tu as payé le prix, au Calvaire
Tu as versé ton sang, tu m'as libéré
Merci Seigneur
Il n'y a pas de plus grand amour, jamais montré
Il n'y a pas de meilleure vie, jamais donnée

Et j'aimerai toujours ton nom
Et je chanterai toujours tes louanges (répéter)

Tu as pris mon péché, tu as pris ma honte
Tu as bu ma coupe, tu as porté ma douleur,
Merci Seigneur
Tu as brisé la malédiction, tu as brisé les chaînes
En victoire, de la mort tu es ressuscité !
Merci Seigneur
Et non par les œuvres mais par ta grâce
Tu me revêts maintenant de ta justice

Et j'aimerai toujours ton nom
Et je chanterai toujours tes louanges (répéter)

Tu m'as appelé, tu me rends entier
Tu me donnes la paix, tu restaure mon âme,
Merci Seigneur
Tu me remplis et quand je suis plein
Tu me donnes plus jusqu'à ce que je déborde
Merci Seigneur
Tu me fais être comme toi
Pour faire les œuvres du Père aussi

Et je...