Lyrics and translation Paul Oakley - Trust In You - Live

Trust In You - Live

In the shadow of a lightning storm
Black girl make a heart-move
Strong love come a rising high
Warm love and she whisper out
She trust in you
"You know that I trust in you"

He come out on an instinct curve
Strumming up through the backbone
Blood curdle out a blue-gene roar
Body rule and she whisper out
She trust in you
"You know that I trust in you"

(And she say),
Give me a sign
Show me you love me
Show me it's true
That you're thinking of me
Open your door,
Take me inside you
How do I score?
How do I find you?

Find you find you?

Rain clatter on a window pane
Make a love-shape easy,
Salt tang on a scented skin,
Heat come and she whisper out
She trust in you
"You know that I trust in you"

Boy jump to the backbone dance,
Black girl make a heart-move,
Long day till the two roads meet,
Sun rise, still she whisper out
She trust in you
"You know that I trust in you"

(And she say),
Give me a sign
Show me you love me
Show me it's true
That you're thinking of me
Open your door,
Take me inside you
How do I score?
How do I find you?

Find you, find you?
How do I find you

J'ai confiance en toi - En direct

À l'ombre d'un orage électrique
Ma belle, mon cœur s'emballe
Un amour fort monte en flèche
Un amour chaud et tu chuchotes
Tu as confiance en moi
"Tu sais que j'ai confiance en toi"

Je suis pris d'un instinct irrésistible
Je me réveille avec force
Un frisson bleu me traverse le corps
Mon corps te réclame et tu chuchotes
Tu as confiance en moi
"Tu sais que j'ai confiance en toi"

(Et tu dis),
Donne-moi un signe
Montre-moi que tu m'aimes
Montre-moi que c'est vrai
Que tu penses à moi
Ouvre ta porte,
Laisse-moi entrer en toi
Comment gagner ton cœur?
Comment te trouver?

Te trouver, te trouver?

La pluie bat contre la vitre
Faisant de l'amour une forme facile,
Le sel sur ta peau parfumée,
La chaleur arrive et tu chuchotes
Tu as confiance en moi
"Tu sais que j'ai confiance en toi"

Je danse avec l'énergie de l'âme,
Ma belle, mon cœur s'emballe,
Une longue journée jusqu'à ce que nos chemins se croisent,
Le soleil se lève, et tu chuchotes toujours
Tu as confiance en moi
"Tu sais que j'ai confiance en toi"

(Et tu dis),
Donne-moi un signe
Montre-moi que tu m'aimes
Montre-moi que c'est vrai
Que tu penses à moi
Ouvre ta porte,
Laisse-moi entrer en toi
Comment gagner ton cœur?
Comment te trouver?

Te trouver, te trouver?
Comment te trouver?