Lyrics and translation Paul Overstreet - One In a Million
She
gets
all
dressed
up
Tu
t'habilles
en
grande
pompe
And
goes
out
with
her
friends
Et
tu
sors
avec
tes
amies
But
she
always
goes
home
alone
Mais
tu
rentres
toujours
seule
When
the
party
ends
Quand
la
fête
se
termine
They
tell
her
get
with
it
girl
Elles
te
disent
de
te
lâcher
Life
is
passing
you
up
La
vie
te
dépasse
It's
lonely
sometimes
C'est
parfois
solitaire
But
her
hearts
set
Mais
ton
cœur
est
décidé
On
saving
her
love
À
sauver
ton
amour
She's
one
in
a
million
Tu
es
une
sur
un
million
Waiting
for
her
one
in
a
million
En
attente
de
ton
un
sur
un
million
Someone
will
come
along
one
day
Quelqu'un
arrivera
un
jour
And
take
her
hand
Et
te
prendra
la
main
Someone
who's
been
through
Quelqu'un
qui
a
traversé
All
that
she's
been
through
Tout
ce
que
tu
as
traversé
She's
one
in
a
million
Tu
es
une
sur
un
million
Waiting
for
her
one
in
a
million
kind
of
man
En
attente
de
ton
un
sur
un
million,
ce
genre
d'homme
She
wrote
in
her
diary
Tu
as
écrit
dans
ton
journal
About
a
boy
named
John
À
propos
d'un
garçon
nommé
John
But
he
couldn't
wait
Mais
il
n'a
pas
pu
attendre
And
now
his
golden
chance
is
gone
Et
maintenant
sa
chance
dorée
est
partie
She's
felt
the
hunger
Tu
as
ressenti
la
faim
She's
known
the
desire
Tu
as
connu
le
désir
But
she's
gonna
wait
Mais
tu
vas
attendre
Until
it's
time
to
burn
that
fire
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
temps
d'enflammer
ce
feu
(Chorus)She's
one
in
a
million
(Refrain)Tu
es
une
sur
un
million
Waiting
for
her
one
in
a
million
En
attente
de
ton
un
sur
un
million
Someone
will
come
along
one
day
Quelqu'un
arrivera
un
jour
And
take
her
hand
Et
te
prendra
la
main
Someone
who's
been
through
Quelqu'un
qui
a
traversé
All
that
she's
been
through
Tout
ce
que
tu
as
traversé
She's
one
in
a
million
Tu
es
une
sur
un
million
Waiting
for
her
one
in
a
million
kind
of
man
En
attente
de
ton
un
sur
un
million,
ce
genre
d'homme
And
she's
not
in
a
hurry
Et
tu
n'es
pas
pressée
To
lose
what
she
can
never
have
again
De
perdre
ce
que
tu
ne
pourras
jamais
avoir
à
nouveau
Oh
no,
no
Oh
non,
non
She's
one
in
a
million
Tu
es
une
sur
un
million
One
in
a
million
Une
sur
un
million
She's
one
in
a
million
Tu
es
une
sur
un
million
Waiting
for
her
one
in
a
million
kind
of
man
En
attente
de
ton
un
sur
un
million,
ce
genre
d'homme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.