Lyrics and translation Paul Overstreet - Sowin' Love

Sowin' Love

I use to love to walk behind my daddy
As he plowed our garden every spring
Our little bare feet in the dirt would make me happy
As we talked about what harvest time would bring.

He'd say son this whole world is like a garden
And what you sow your surely gonna reap
Where bitter seeds are planted hearts will harden
But a caring hand will make the harvest sweet.

Chorus:
And he was sowin' love for the family
Yeah, he was sowin' love, he took a little extra time
Lookin' forward to a bountiful harvest
Like a good father does he was sowin' love.

--- Instrumental ---

And how I use to love and sit and watch my momma
Workin' with her needle and her thread
So patiently she'd listen to our problems
And we knew she heard every word we said.

She'd say "Children this old world is full of scratches
And in your life your bound to have a few."
I guess that's why the good Lord gave us patches
So we could start each day out feelin' new.

Chorus:
Yes, she was sowin' love for the family
She was sowin' love, she took a little extra time
Lookin' forward to a bountiful harvest
Like a good momma does she was sowin' love.

Chorus:
Yeah, they were sowin' love for the family
They were sowin' love, they took a little extra time
Lookin' forward to a bountiful harvest
They took good care of us they were sowin' love.

Yeah, they did it all for us they were sowin' love...

Сея любовь

Я любил ходить за своим отцом,
Когда он пахал наш огород каждую весну.
Наши босые ноги в земле делали меня счастливым,
Когда мы говорили о том, что принесет время урожая.

Он говорил, сынок, весь этот мир как сад,
И что посеешь, то непременно пожнешь.
Там, где посеяны горькие семена, сердца ожесточатся,
Но заботливая рука сделает урожай сладким.

Припев:
И он сеял любовь для семьи,
Да, он сеял любовь, он уделял немного больше времени,
Предвкушая богатый урожай,
Как хороший отец, он сеял любовь.

--- Инструментальная часть ---

И как я любил сидеть и смотреть на мою маму,
Работающую с иголкой и ниткой.
Так терпеливо она слушала наши проблемы,
И мы знали, что она слышала каждое наше слово.

Она говорила: "Дети, этот старый мир полон царапин,
И в вашей жизни у вас обязательно будет несколько."
Думаю, именно поэтому Господь дал нам заплатки,
Чтобы мы могли начинать каждый день, чувствуя себя обновленными.

Припев:
Да, она сеяла любовь для семьи,
Она сеяла любовь, она уделяла немного больше времени,
Предвкушая богатый урожай,
Как хорошая мама, она сеяла любовь.

Припев:
Да, они сеяли любовь для семьи,
Они сеяли любовь, они уделяли немного больше времени,
Предвкушая богатый урожай,
Они хорошо заботились о нас, они сеяли любовь.

Да, они делали все это для нас, они сеяли любовь...