Lyrics and translation Paul Parker - Time After Time
Lyin
in
my
bed
i
hear
clock
and
i
think
of
you
caught
up
in
circles
confusion
is
nothing
new
flashback
warm
nights
almost
left
behind
suitcase
if
memories
time
after
sometimes
you
picture
me
im
walking
too
far
ahead,
you
re
caĺling
to
me
i
cant
hear
what
youve
said
Лежа
в
своей
постели,
я
слышу
часы
и
думаю
о
тебе,
пойманная
в
кругах,
путаница
- это
не
что
иное,
как
воспоминание
о
теплых
ночах,
почти
оставленных
позади,
чемодан,
если
воспоминания
время
от
времени,
иногда
ты
представляешь
меня,
я
иду
слишком
далеко
вперед,
ты
ласкаешь
меня,
я
не
слышу,
что
ты
сказал.
Then
you
say
go
slow,
i
fall
behind
Потом
ты
говоришь:
"иди
медленно,
я
отстаю".
The
secondhands
unwind
Секонд
хенды
расслабляются
If
you
lost
you
can
look
and
you
will
find
me
time
after
time
Если
ты
потерялся,
ты
можешь
искать,
и
ты
найдешь
меня
раз
за
разом.
If
you
fall
i
will
catch
you
i'll
be
waiting
time
after
time.
(repeat
chorus)
after
my
picture
fades
and
darkness
has
turned
to
gray,
watching
through
windows
you're
wondring
if
im
ok
Если
ты
упадешь,
я
поймаю
тебя,
я
буду
ждать
раз
за
разом.
(повтор
припева)
после
того,
как
моя
картинка
исчезнет
и
темнота
станет
серой,
наблюдая
через
окна,
ты
удивляешься,
если
я
в
порядке.
The
second
hands
unwind.
(repeat
chorus)
coda:
time
after,
time
time
after
time
Секундные
стрелки
расслабляются.
(повторяется
припев)
кода:
раз
за
разом,
раз
за
разом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cyndi Lauper, Rob Hyman, Robert Hyman
Attention! Feel free to leave feedback.