Lyrics and translation Paul Quinichette - You Belong To Me

You Belong To Me

Muchas noches en ti pienso
Y recuerdo nuestro amor
Tu imagen me persigue a cada instante en mi existir

Se que marchare muy lejos esta vez
Tu recuerdo en mi mente siempre llevare

Nos amamos hace tiempo
Y ahora que voy a partir
Son momentos de tristeza
Como nunca en mi existir

Por que llegaste a mi
Por que sentirte asi
Si ahora yo me marcho
Tu muy sola quedaras

Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor
Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor

(Hablando)
Para mi ya no hay sol,
Que la vida termino
Si todo lo que yo amo en ti,
En ti mi amor se quedará

Nos amamos hace tiempo
Y ahora que voy a partir
Son momentos de tristeza
Como nunca en mi existir

Por que llegaste a mi
Por que sentirte asi
Si ahora yo me marcho
Tu muy sola quedaras

Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor
Yoo. te amo,
No podre vivir sin tu amor

Ты принадлежишь мне

Много ночей я думаю о тебе
И вспоминаю нашу любовь
Твой образ преследует меня каждое мгновение моего существования

Знаю, что уйду очень далеко на этот раз
Твои воспоминания в моем сердце всегда сохраню

Мы любили друг друга давным-давно
И теперь, когда я ухожу
Это моменты печали
Каких никогда не было в моей жизни

Почему ты пришла ко мне?
Зачем чувствовать это так?
Ведь теперь я ухожу
Ты останешься совсем одна

Я.. люблю тебя,
Не смогу жить без твоей любви
Я.. люблю тебя,
Не смогу жить без твоей любви

(Говоря)
Для меня больше нет солнца,
Жизнь закончилась
Ведь все, что я люблю в тебе,
В тебе, моя любовь, останется

Мы любили друг друга давным-давно
И теперь, когда я ухожу
Это моменты печали
Каких никогда не было в моей жизни

Почему ты пришла ко мне?
Зачем чувствовать это так?
Ведь теперь я ухожу
Ты останешься совсем одна

Я.. люблю тебя,
Не смогу жить без твоей любви
Я.. люблю тебя,
Не смогу жить без твоей любви