Paul Rey - Day by Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Rey - Day by Day




Day by Day
Изо дня в день
Say I'll go but I never leave
Говорю, что уйду, но никогда не ухожу
Say I won but It's hard to keep my word
Говорю, что выиграл, но мне сложно сдержать слово
What I mean is that I find it's hard to believe it for no reason
Я имею в виду, что мне трудно в это поверить без причины
I'm always holding things off even though I got time and play
Я всегда откладываю дела, хотя у меня есть время и возможность
I live day by day
Я живу изо дня в день
It's like I've traveled to a place where the sun always shines
Как будто я отправился в место, где всегда светит солнце
Just to stay in the shade
Только чтобы остаться в тени
'Cause I wanna fly away though I will stay
Потому что я хочу улететь, хотя я останусь
I'll buy every lie I sell and every lie I tell
Я поверю каждой лжи, которую я продаю, и каждой лжи, которую я говорю
I get deeper in it
Я погружаюсь все глубже
I dive deeper in it
Я ныряю все глубже
At first I see no limit
Сначала я не вижу предела
I dive deeper in it
Я ныряю все глубже
Day by day
Изо дня в день
Day by day
Изо дня в день
I need to get back on track fast
Мне нужно быстро вернуться в нужное русло
Sooner than later to fix decision
Чем скорее, тем лучше, чтобы исправить решение
I've taking every mistake
Я принимаю каждую ошибку
Cause I less so I've been skipping class
Потому что я ленюсь, поэтому я пропускаю занятия
'Cause I never learn from them
Потому что я никогда не учусь на них
I just got burn from them, man
Я просто обжигаюсь на них
I'm always holding things off even though I got time and play
Я всегда откладываю дела, хотя у меня есть время и возможность
I live day by day
Я живу изо дня в день
It's like I've traveled to a place where the sun always shines
Как будто я отправился в место, где всегда светит солнце
Just to stay in the shade
Только чтобы остаться в тени
'Cause I wanna fly away though I will stay
Потому что я хочу улететь, хотя я останусь
I'll buy every lie I sell and every lie I tell
Я поверю каждой лжи, которую я продаю, и каждой лжи, которую я говорю
I get deeper in it
Я погружаюсь все глубже
I dive deeper in it
Я ныряю все глубже
At first, I see no limit
Сначала я не вижу предела
I dive deeper in it
Я ныряю все глубже
Day by day
Изо дня в день
Now I'm losing air
Теперь мне не хватает воздуха
Feels like I'm drowning
Кажется, я тону
I'm middle of nowhere
Я посреди нигде
And I just wanna start above the clouds
И я просто хочу начать все сначала, над облаками
'Cause I wanna fly away though I will stay
Потому что я хочу улететь, хотя я останусь
I'll buy every lie I sell and every lie I tell
Я поверю каждой лжи, которую я продаю, и каждой лжи, которую я говорю
I get deeper in it
Я погружаюсь все глубже
I dive deeper in it
Я ныряю все глубже
At first, I see no limit
Сначала я не вижу предела
I dive deeper in it
Я ныряю все глубже
Day by day
Изо дня в день





Writer(s): Pauli Jokela, John Alexis


Attention! Feel free to leave feedback.