Paul Robeson - Joshua Fit the Battle of Jericho - Remastered - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Robeson - Joshua Fit the Battle of Jericho - Remastered




Joshua Fit the Battle of Jericho - Remastered
Josué a combattu la bataille de Jéricho - Remasterisé
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
Jericho, Jericho
Jéricho, Jéricho
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
And the walls come tumbling down
Et les murs se sont effondrés
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
Jericho, Jericho
Jéricho, Jéricho
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
And the walls come tumbling down
Et les murs se sont effondrés
Good morning, brother pilgrim
Bonjour, frère pèlerin
Please, tell me where you′re bound
S'il te plaît, dis-moi tu vas
Oh, tell me where you're traveling through
Oh, dis-moi tu voyages
Upon a distant shiny town
Vers une ville brillante lointaine
My name it is old pilgrim
Je m'appelle vieux pèlerin
To keep an eye upon
Pour garder un œil sur
Traveling through this wilderness
Voyager à travers ce désert
Upon a distant shiny town
Vers une ville brillante lointaine
God knows that Joshua fit the battle of Jericho
Dieu sait que Josué a combattu la bataille de Jéricho
Jericho, Jericho
Jéricho, Jéricho
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
And the walls come tumbling down
Et les murs se sont effondrés
God knows that Joshua fit the battle of Jericho
Dieu sait que Josué a combattu la bataille de Jéricho
Jericho, Jericho
Jéricho, Jéricho
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
And the walls come tumbling down
Et les murs se sont effondrés
You may talk about your men of Gideon
Tu peux parler de tes hommes de Gédéon
You may brag about your men of Saul
Tu peux te vanter de tes hommes de Saül
There′s none like good old Joshua
Il n'y a personne comme le bon vieux Josué
At the battle of Jericho
À la bataille de Jéricho
Up to the walls of Jericho
Jusqu'aux murs de Jéricho
He marched with spear in hand
Il a marché avec une lance à la main
Go blow them ram horns, Joshua cried
Va leur souffler du cor, a crié Josué
'Cause the battle is in my hands
Car la bataille est entre mes mains
Then the lamb ram sheep horns began to blow
Alors les cors de bélier ont commencé à sonner
The trumpets began to sound
Les trompettes ont commencé à sonner
Joshua commanded the fellows to shout
Josué a ordonné aux hommes de crier
And the walls came crumbling down
Et les murs se sont effondrés
God knows that Joshua fit the battle of Jericho
Dieu sait que Josué a combattu la bataille de Jéricho
Jericho, Jericho
Jéricho, Jéricho
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
And the walls come tumbling down
Et les murs se sont effondrés
God knows that Joshua fit the battle of Jericho
Dieu sait que Josué a combattu la bataille de Jéricho
Jericho, Jericho
Jéricho, Jéricho
Joshua fit the battle of Jericho
Josué a combattu la bataille de Jéricho
And the walls come tumbling down
Et les murs se sont effondrés





Writer(s): Dp, Pat Willet

Paul Robeson - Complete Recordings (Remastered)
Album
Complete Recordings (Remastered)
date of release
28-09-2018

1 Some Enchanted Evening - Remastered
2 Ma Curly Headed Baby - Remastered
3 Danny Boy - Remastered
4 The Riddle Song - Remastered
5 Sometimes I Feel Like a Motherless Child - Remastered
6 Ballad for Americans - Remastered
7 Deep River - Remastered
8 Lonesome Road - Remastered
9 Joshua Fit the Battle of Jericho - Remastered
10 Shenandoah - Remastered
11 Jerusalem - Remastered
12 All Through the Night - Remastered
13 Land of My Fathers - Remastered
14 St. Louis Blues - Remastered
15 Ol' Man River - Remastered
16 Overture - Remastered
17 Solitude - Remastered
18 Balm in Gilead - Remastered
19 Make Believe - Remastered
20 Monologue from Boris Gudonov - Live - Remastered
21 Monologue from Shakespeare Othello - Live - Remastered
22 Mood Indigo - Remastered
23 My Old Kentucky Home - Remastered
24 Trees - Remastered
25 By'n'by - Remastered
26 Loch Lomond - Remastered
27 Lonely Road - Remastered
28 Lullaby - Live - Remastered
29 The Orphan - Live - Remastered
30 Chinese Children's Song - Live - Remastered
31 Steal Away - Remastered
32 Swing Low Sweet Chariot - Remastered
33 Just S Wearyng for You - Remastered
34 Down de Lover's Lane - Remastered
35 Climbing up (The Mountain Song) - Remastered
36 Ol' Man River - Live - Remastered
37 Thou Silent Night - Live - Remastered
38 The Banjo Song - Remastered
39 Ma Curly Headed Baby - Live - Remastered
40 The Castle of Dromore - Remastered
41 Christ Lag in Todesbanden - Live - Remastered
42 Poor Old Joe - Remastered
43 Balm in Gillead - Live - Remastered
44 I'll Walk Beside You - Remastered
45 Go Down Moses - Remastered
46 Bill - Remastered
47 John Browun's Body - Remastered
48 The Black Emperor - Remastered
49 I Still Suits Me - Remastered
50 Didn't My Lord Deliever Daniel - Live - Remastered
51 Old Folks at Home (Swanee River) - Remastered
52 Skye Boat Song - Remastered
53 Song of the Volga Boatmen - Remastered
54 Joe Hill - Remastered
55 Jacob's Ladder - Live - Remastered
56 The House Live In - Remastered
57 Can't Help Loving Dat Man - Remastered
58 I Got a Home in Dat Rock - Remastered
59 You Are Love - Remastered
60 Why Do I Love You - Remastered
61 John Henry - Remastered
62 Water Boy - Remastered
63 Nobody Knows the Trouble I've Seen - Remastered
64 Get on Board Little Children - Remastered
65 Every Time I Feel the Spirit - Live - Remastered
66 Drink to Me Only with Thine Eyes - Remastered
67 Going Home - Live - Remastered
68 O No John - Live - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.