Lyrics and translation Paul Simon - Further To Fly

Further To Fly

There may come a time
When you'll be tired
As tired as a dream that wants to die
Further to fly
Further to fly
Further to fly
Further to fly

Maybe you will find a love
That you discover accidentally
Who falls against you gently
As a pickpocket
Brushes your thigh
Further to fly

Effortless music from the Cameroons
The spinning darkness of her hair
A conversation in a crowded room going nowhere
The open palm of desire
Wants everything
It wants everything
It wants everything

Sometimes I'll be walking down
The street and I'll be thinking
Am I crazy
Or is this some morbid little lie?
Further to fly
Further to fly
Further to fly

A recent loss of memory
A shadow in the family
The baby waves bye-bye
I'm trying, I'm flying

There may come a time
When I will lose you
Lose you as I lose my light
Days falling backward into velvet night
The open palm of desire
Wants everything
It wants everything
It wants soil as soft as summer
And the strength to push like spring

A broken laugh, a broken fever
Take it up with the great deceiver
Who looks you in the eye
Says, "Baby, don't cry"
Further to fly

There may come a time
When I will lose you
Lose you as I lose my sight
Days falling backward into velvet night
The open palm of desire
The rose of Jericho
Soil as soft as summer
The strength to let you go

Дальше Летать

Может быть, придет время
Когда ты устанешь,
Как устает сон, который хочет умереть.
Дальше летать
Дальше летать
Дальше летать
Дальше летать

Может быть, ты найдешь любовь,
Которую ты обнаружишь случайно.
Кто нежно упадет на тебя,
Как карманник,
Дотронется до твоего бедра.
Дальше летать

Беззаботная музыка из Камеруна
И кружащаяся темнота ее волос.
Разговор в переполненной комнате, ведущий в никуда.
Открытая ладонь желания
Хочет всего
Оно хочет всего
Оно хочет всего

Иногда я иду по
Улице и думаю,
Сошел ли я с ума
Или это какая-то странная маленькая ложь?
Дальше летать
Дальше летать
Дальше летать

Недавняя потеря памяти.
Тень в семье.
Малыш машет ручкой "пока-пока."
Я стараюсь, я лечу.

Может быть, придет время
Когда я потеряю тебя,
Потеряю тебя, как теряю свой свет.
Дни падают назад в бархатную ночь.
Открытая ладонь желания
Хочет всего
Оно хочет всего
Оно хочет почву, мягкую как лето,
И силы, чтобы пробиться сквозь, как весна.

Раздавленный смех, сломанная лихорадка.
Разузнай это у великого обманщика,
Который смотрит тебе в глаза
И говорит: "Малыш, не плачь."
Дальше летать

Может быть, придет время
Когда я потеряю тебя
Потеряю тебя, как потеряю свое зрение,
Дни падают назад в бархатную ночь.
Открытая ладонь желания.
Роза Иерихона.
Почва, мягкая как лето.
Сила отпустить тебя.