Lyrics and translation Paul Simpson - I'm a Classic Man

I'm a Classic Man

My name calling all night
I can pull the wool while I'm being polite
Like, darling calling all night
I can be a bull while I'm being polite
Like, oh me, oh me oh my
I know many women want to be in my life
Like, oh me, oh me oh my
Why can't every woman end up being my wife?
Even if she go away, even if she go away
Even if she go away, even if she go away
I'm a classic man
You can be mean when you look this clean
I'm a classic man
Calling on me like a young OG
I'm a classic man
Your needs get met by the street, elegant old fashioned man
Yeah baby I'm a classic man

I burn through the hood like whoa
When everybody's feeling so cold
I'm cool like Nat King Cole
And niggas get a bit of my glow
I got charm like a leprechaun, mummafunka
Now y'all fucking with the wrong mummafunka
Treat me like a don, mummafunka
And we don't live by the law, mummafunka

I burn through the gate like whoa
And everybody get in, we know
I love life, living like gold
And niggas wanna get in my glow
I got mad love for my crew, mummafunka
I'm the- I'm the man, who are you mummafunka?
Shine bright like a jewel, mummafunka
Even under fire I'm cool, mummafunka

Even when she go away, even when she go away
Even when she go away, even when she go away

Keep my gloves dirty but my hands clean
Got to keep the business in the family
Bread when I'm filling up the pantry
Now my niggas slang 'caine like a dandy
I tell you how it go
You pull out rubber bands, I pull out an envelope
The ladies on my elbow ain't for the show
Every madame on my team is a top general, oh
Got to be ready for war, war
Should they get into my door, door?
Get 'em, we'll get 'em, I know that we'll get 'em
Cause I lived through this shit before, oh

Я Классный Мужик

Моё имя на устах всю ночь напролёт
Могу пустить пыль в глаза, оставаясь вежливым
Например, моя дорогая, звонившая всю ночь
Могу быть грубияном, оставаясь вежливым
О, я, о, я, о, Боже
Знаю, много женщин хотят быть в моей жизни
О, я, о, я, о, Боже
Почему каждая не может стать моей женой?
Даже если она уйдёт, даже если она уйдёт
Даже если она уйдёт, даже если она уйдёт
Я классный мужик
Можно быть самодовольным, когда так хорошо выглядишь
Я классный мужик
Зовут меня, как молодого авторитета
Я классный мужик
Твои потребности удовлетворяет уличный, элегантный, старомодный мужчина
Да, детка, я классный мужик

Я проезжаю по району, как ураган
Когда всем так холодно
Я крут, как Нэт Кинг Коул
И нигеры ловят немного моего сияния
У меня шарм лепрекона, мазафака
Теперь вы связались не с тем парнем, мазафака
Обращайтесь со мной, как с боссом, мазафака
И мы не живём по законам, мазафака

Я врываюсь, как ураган
И все проходят, мы знаем
Я люблю жизнь, живу на широкую ногу
И нигеры хотят погреться в лучах моей славы
У меня куча любви к моей команде, мазафака
Я- Я главный, а ты кто, мазафака?
Сияй ярко, как бриллиант, мазафака
Даже под огнём я спокоен, мазафака

Даже когда она уйдёт, даже когда она уйдёт
Даже когда она уйдёт, даже когда она уйдёт

Мои перчатки грязные, но руки чистые
Нужно, чтобы бизнес оставался в семье
Деньги нужны, чтобы наполнять мою кладовую
Теперь мои нигеры толкают кокаин, как денди
Я расскажу, как это бывает
Ты достаёшь резинки для денег, я достаю конверт
Дамы у меня под рукой не для показухи
Каждая мадам в моей команде - первоклассный генерал, о
Нужно быть готовым к войне, войне
Если они сунутся в мою дверь, дверь?
Достанем их, мы достанем их, я знаю, что мы их достанем
Потому что я прошёл через всё это раньше, о