Beautiful the Dreamer - Paul Smith translation in German

Beautiful the Dreamer

Beautiful the dreamer in his eyes
Those who look beyond the darkened skies
To the light that breaks above the stars
To the place where vision wakes and shines in our hearts
Beautiful the dreamer in his eyes
For without a vision people die
So let the prophet speak, the vision soar and rise forevermore
So beautiful the dreamer in his eyes
Father, give us dreams alive and new
Come and fill our hearts with what you want to do
Fix our eyes on heaven till we see
Just what your kingdom here on earth can be
Blessed are the ones who do not see
And yet with perfect vision still believe
Blessed are those who let the Spirit dream
Never stopping till they see their King
They forever fly on eagle wings
Where stars and angels sing
Praise to the Redeemer
Beautiful the dreamer in his eyes
Praise to the Redeemer
Oh so beautiful the dreamer in his eyes

Schön der Träumer

Schön der Träumer in seinen Augen
Diejenigen, die über den verdunkelten Himmel hinausblicken
Zum Licht, das über den Sternen anbricht
Zu dem Ort, wo Vision erwacht und in unseren Herzen scheint
Schön der Träumer in seinen Augen
Denn ohne eine Vision sterben die Menschen
So lass den Propheten sprechen, die Vision emporsteigen und sich erheben für immerdar
So schön der Träumer in seinen Augen
Vater, gib uns lebendige und neue Träume
Komm und erfülle unsere Herzen mit dem, was du tun möchtest
Richte unsere Augen auf den Himmel, bis wir sehen
Genau das, was dein Reich hier auf Erden sein kann
Gesegnet sind die, die nicht sehen
Und doch mit vollkommener Vision trotzdem glauben
Gesegnet sind jene, die den Geist träumen lassen
Niemals innehaltend, bis sie ihren König sehen
Sie fliegen für immer auf Adlerschwingen
Wo Sterne und Engel singen
Lobpreis dem Erlöser
Schön der Träumer in seinen Augen
Lobpreis dem Erlöser
Oh, so schön der Träumer in seinen Augen