Paul Supreme - Lover Avenue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Supreme - Lover Avenue




Lover Avenue
L'avenue des amoureux
Oh you like the way I drive you home
Tu aimes la façon dont je te ramène à la maison
Yeah I know
Oui, je sais
When I brush your hair aside
Quand je te caresse les cheveux
Oh you like the way I drive you home woah
Tu aimes la façon dont je te ramène à la maison, ouais
Oh you like the way I drive
Tu aimes la façon dont je conduis
This love this love
Cet amour, cet amour
It's all it's all
C'est tout, c'est tout
It's all right here for you
C'est tout ici pour toi
Around your neck there is a locket
Autour de ton cou, il y a un médaillon
Shaped as a heart for you I bought it
En forme de cœur, je l'ai acheté pour toi
Inside it always says my message
À l'intérieur, il dit toujours mon message
It was always you
C'était toujours toi
Hold on
Tiens bon
This love is all that I got
Cet amour est tout ce que j'ai
Hold on
Tiens bon
This love is all for you
Cet amour est tout pour toi
Hold on
Tiens bon
This love is all that I got
Cet amour est tout ce que j'ai
Hold on
Tiens bon
This love is all for you
Cet amour est tout pour toi
And I would die for you
Et je mourrais pour toi
And I would die
Et je mourrais
And I would die for you
Et je mourrais pour toi
On lover avenue
Sur l'avenue des amoureux
And if you get cold then honey you can wear my coat
Et si tu as froid, tu peux porter mon manteau, mon cœur
And if you don't mind honey let me walk you home
Et si ça ne te dérange pas, mon cœur, laisse-moi te raccompagner
And if you don't mind it honey let me walk you home
Et si ça ne te dérange pas, mon cœur, laisse-moi te raccompagner
Love and compassion
L'amour et la compassion
Make em work like a reflex action woah
Les faire fonctionner comme un réflexe, ouais
I know it more as the light goes on
Je le sais de plus en plus au fur et à mesure que la lumière s'allume
And I can sense it all along
Et je le sens depuis le début
On lover road I ride on down
Sur la route des amoureux, je continue
Hold on
Tiens bon
This love is all that I got
Cet amour est tout ce que j'ai
Hold on
Tiens bon
This love is all for you
Cet amour est tout pour toi
Hold on
Tiens bon
This love is all that I got
Cet amour est tout ce que j'ai
Hold on
Tiens bon
This love is all for you
Cet amour est tout pour toi
And I would die for you
Et je mourrais pour toi
And I would die
Et je mourrais
And I would die for you
Et je mourrais pour toi
On lover avenue
Sur l'avenue des amoureux
Oh you like the way I drive
Tu aimes la façon dont je conduis
Yeah you like the way I drive
Oui, tu aimes la façon dont je conduis
Around your neck there is a locket
Autour de ton cou, il y a un médaillon
Shaped as a heart for you I bought it
En forme de cœur, je l'ai acheté pour toi
Inside it always has my message
À l'intérieur, il dit toujours mon message
It was always you
C'était toujours toi
I called the land line
J'ai appelé la ligne fixe
I heard you say hi
Je t'ai entendu dire "bonjour"
It made me smile to talk with you
Cela m'a fait sourire de te parler





Writer(s): Paul Flemion


Attention! Feel free to leave feedback.