Lyrics and translation Paul Wall & Chamillionaire feat. Lil’ Flip - True

True

(*talking*)
Here lizard-lizard-liazrd, uh
It's the almighty King Koopa, Chamillionaire
The color changing lizard, the Mixtape Messiah
Please stand for the ghetto national anthem, let's go

Forget what them boys is talking bout, I'm true-I'm true
You riding swangs you gripping grain, I do-I do
You candy red you candy blue, you popping trunk you jamming Screw
Don't know about you, but I'm true-I'm true

Forget what these boys is talking bout, we wipe boys down
In South Park on MLK, on Sunday we clown
From the streets of Antoine, to the Homestead hoods
From Mo City to Studewood, it's all good
I'm riding on platinum grey, with Z-Ro and Trae
Gon let the top down, it's a beautiful day
Haters jealous on the sidelines, running they mouth
Cause I roll with T.I.P., the king of the South
Boys know I'm Paid In Full, so they clocking my dollas
Me, Poppy, Joe and Fox all riding Impalas
I'm breaking bread with Mike Jones, and Slim Thug the Boss
It's Paul Wall, still representing Swishahouse
I'm with my boy Big Kaila, I don't bar no hater
I'm on the grind for paper, I'll holla at ya later
Forget what they talking bout, I'm in love with my wealth
I ain't gotta say I'm true, cause true speak for itself baby

They say I'm the greatest of all time, and I say who and they say you
If she's a dime tell her I'm fine, and she'll say true-true
Turn up the bang if you into, something color changing the rims do
Sound like a train cause when I stop, they be like choo-choo-choo
And I'm thugging too homie, the heater kinda like Al Bundy's hand
Believe me everytime you see me, it's gon be in her pants
If I do a crime and you snitch, homie the heater will snitch too
Cause if the police come around, it'll be pointing at you
Somebody give mouth to mouth to this mic, after it melt
Cause the only rapper out rapping me is me, after myself
I hope you internet thugs, that will swear that I ain't the tightest
Have cyber sex with Cita, until you catch a virus
Why is he saying this, to piss boys off
I officially claim myself, the rap King of the South
The say I'm the greatest of all time, and I say who and they say you
And I say naw, give that title to the late great DJ Screw, rest in peace

The definition of a pimp is (me), cause I ain't doing shit for (free)
I got my own label now, if you ain't heard it's (Clover G's)
Now me and Will chasing the scrill, we pulling up on chrome wheels
Nigga, your royalty check looking like my phone bill
Quick to capping picture snapping, paparazzi follow me
Yeah I'm platinum I'll slap him, if he smoke up all my weed
I love to speed on dubs and Spre's, bitches leave the club with me
Snitches mean mugging me, don't make me bust my fucking heat
We popping trunks and smoking blunts, that sticky-ickie (ooh-wee)
Last year I did a mill, now I'm bout to do (three)
I bring the heat on every track, it's five G's for every bar
Just because I'm in a Porsche box, don't mean I like the spa
That don't mean I like the car, you know I'm down to break your jaw
Just because I burn rubber, that don't mean I like the tar
We ghetto stars in every state, like Pimp and Bun we keep it trill
And if you ain't heard, it's Lil' Flipper and Chamill'

Правда

(*говорит*)
Ящерка-ящерка-ящерка, э
Это всемогущий Король Купа, Chamillionaire
Меняющий цвет ящер, Мессия микстейпов
Пожалуйста, встаньте для прослушивания гетто-гимна, поехали

Забудь, о чем болтают эти парни, я настоящий - я настоящий
Ты катаешься на «свингах», держишь зерно, я делаю - я делаю
Ты цвета конфетно-красного, ты цвета конфетно-синего, ты качаешь багажник, ты качаешь Screw
Не знаю, как ты, но я настоящий - я настоящий

Забудь, о чем болтают эти парни, мы вытираем парней
В Саут-Парке на Мартина Лютера Кинга, в воскресенье мы веселимся
От улиц Антуана до окраин Хоумстеда
От Мо Сити до Студвуда, все хорошо
Я еду на платиновом сером, с Z-Ro и Trae
Опущу верх, сегодня прекрасный день
Хейтеры завидуют на обочине, болтают
Ведь я катаюсь с T.I.P., королем юга
Парни знают, что мне платят сполна, поэтому они следят за моими долларами
Я, Poppy, Joe и Fox все ездим на Impala
Я делю хлеб с Майком Джонсом и Слим Тагом Боссом
Это Пол Уолл, все еще представляющий Swishahouse
Я со своим приятелем Биг Кайла, я не обращаю внимания на ненавистников
Я в погоне за деньгами, позже поболтаем
Забудь, о чем они говорят, я влюблен в свое богатство
Мне не нужно говорить, что я настоящий, потому что правда говорит сама за себя, детка

Они говорят, что я величайший всех времен, а я говорю, кто, и они говорят, ты
Если она красотка, скажи ей, что я в порядке, и она скажет, правда-правда
Сделай погромче, если тебе нравится, что-то меняющее цвет, диски делают
Звучит как поезд, потому что, когда я останавливаюсь, они такие чух-чух-чух
И я тоже бандит, приятель, пушка как рука Эла Банди
Поверь мне, каждый раз, когда ты увидишь меня, это будет в ее штанах
Если я совершу преступление, а ты настучишь, приятель, пушка тоже настучит
Потому что, если появится полиция, она будет указывать на тебя
Кто-нибудь, сделайте этому микрофону искусственное дыхание, после того как он расплавится
Потому что единственный рэпер, который читает рэп лучше меня - это я сам
Я надеюсь, вы, интернет-бандиты, которые клянутся, что я не самый крутой
Будете заниматься киберсексом с Ситой, пока не подхватите вирус
Почему он это говорит, чтобы выбесить парней
Я официально объявляю себя королем рэпа юга
Говорят, что я величайший всех времен, а я говорю, кто, и они говорят, ты
А я говорю, нет, отдайте этот титул покойному великому DJ Screw, упокой его душу

Определение сутенера - это (я), потому что я ничего не делаю (бесплатно)
Теперь у меня свой лейбл, если ты не слышала, это (Clover G's)
Теперь мы с Уиллом гоняемся за деньгами, мы подъезжаем на хромированных колесах
Ниггер, твой чек за гонорары выглядит как мой счет за телефон
Быстро делают фото, папарацци преследуют меня
Да, я платиновый, я дам ему пощечину, если он выкурит всю мою травку
Я люблю гонять на «дубах» и Spre's, сучки уходят из клуба со мной
Стукачи смотрят на меня с ненавистью, не заставляйте меня стрелять из своего гребаного оружия
Мы качаем багажники и курим косяки, эту липкую дрянь (ох-ох)
В прошлом году я сделал миллион, теперь я собираюсь сделать (три)
Я приношу жару в каждый трек, это пять штук зелени за каждый куплет
То, что я езжу на Porsche, не значит, что я люблю спа
Это не значит, что я люблю машину, знай, что я могу сломать тебе челюсть
То, что я жгу резину, не значит, что я люблю гудрон
Мы - звезды гетто в каждом штате, как Пимп и Бан, мы держимся за правду
А если ты не слышала, это Лил Флиппер и Шамилл