Lyrics and translation Paul Wall & Chamillionaire - Falsifying
(Chamillionaire)
(Chamillionaire)
Hold
up
these
bois
frontin
like
they
movin
blocks
Держи
эти
Буа
впереди
как
будто
они
двигают
кварталы
Like
big
dope
slangaz
on
swangaz
cruising
drops
Как
большой
дурман
сленг
на
круиз-дропах
swangaz.
I
can't
stand
niggaz
rappin
like
they
use
them
glocks
Я
терпеть
не
могу
когда
ниггеры
читают
рэп
как
будто
они
используют
свои
Глоки
You
ain't
a
ball
hog
nigga
you
ain't
shootin
them
shots
Ты
не
болван
ниггер
ты
не
стреляешь
в
них
Niggaz
claim
to
have
strikes
like
a
referee
Ниггеры
утверждают,
что
наносят
удары,
как
рефери.
But
you
ain't
callin
no
shots
nigga
technically
Но
формально
ты
не
стреляешь
ниггер
This
ain't
a
game
its
life
the
only
techs
you'll
see
Это
не
игра
это
жизнь
единственные
техники
которые
вы
увидите
Is
not
fouls
justt
guns
that'll
reset
your
T
Это
не
фолы
а
просто
пушки
которые
сбросят
ваш
ти
I
am
me
some
niggaz
fake
it
till
the
make
it
Я
- это
я,
некоторые
ниггеры
притворяются,
пока
не
сделают
это.
They
tell
lies
and
wish
that
they
could
erase
it
Они
лгут
и
мечтают
стереть
это
из
памяти.
Face
it
there
ain't
no
facts
in
none
of
ya
statements
Посмотри
правде
в
глаза
ни
в
одном
из
твоих
утверждений
нет
никаких
фактов
You
ain't
wearing
gunz
like
its
a
fashion
statement
Ты
не
носишь
gunz
как
будто
это
заявление
моды
I
know
you
gon
hate
this
talkin
to
you
mista
Я
знаю
что
ты
возненавидишь
этот
разговор
с
тобой
миста
Smile
when
they
with
ya
and
when
they
leave
they
diss
ya
Улыбайся,
когда
они
с
тобой,
и
когда
они
уходят,
они
оскорбляют
тебя.
See
niggaz
gon
wish
ya
don't
get
no
richer
Видишь
ли
ниггеры
хотят
чтобы
ты
не
становился
богаче
I'll
snap
with
no
kodak
and
hope
that
you
get
the
picture
Я
буду
щелкать
без
Кодака
и
надеяться,
что
ты
получишь
снимок.
Now
lets
keep
it
real
are
you
really
a
vulture
А
теперь
давай
оставим
все
как
есть
ты
действительно
стервятник
That'll
make
a
nigga
as
stiff
as
a
picture
on
a
poster
Это
сделает
ниггера
таким
же
жестким,
как
картинка
на
плакате.
Tell
The
Truth
if
a
hater
gets
up
and
approach
ya
Скажи
правду,
если
ненавистник
встанет
и
подойдет
к
тебе.
Would
you
make
wish
he
stayed
seated
like
a
sofa
Ты
бы
хотела,
чтобы
он
сидел,
как
диван?
Most
of-
well
let
me
say
a
large
percent
Большая
часть
...
ну,
скажем,
большой
процент.
Of
these
keepin
it
real
niggaz
is
fruadulent
Из
них
keepin
it
real
niggaz
это
fruadulent
You
Thought
You
had
ya
boi
convinced
but
you
fake
you
phony
Ты
думал
что
убедил
своего
парня
но
ты
притворяешься
ты
фальшивка
You
know
the
rest
Остальное
ты
знаешь.
(Chorus:
Chamillonaire
& Paul
Wall)
(Припев:
Chamillonaire
& Paul
Wall)
If
You
Ever
Said
You
Been
Behind
Bars
But
Neva
Did
Time
Если
Ты
Когда-Нибудь
Говорил,
Что
Сидел
За
Решеткой,
Но
Никогда
Не
Сидел.
You
Fake
You
Phony
You
Faulsifying
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
If
You
Ain't
Neva
Killed
Nobody
But
In
Your
Songs
They
Dyin
Если
ты
никогда
никого
не
убивал
но
в
твоих
песнях
они
умирают
You
Fake
You
Phony
You
Faulsifying
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
You
Ain't
A
Hustla
On
The
Grind
Yet
You
Claim
To
Move
Pounds
Ты
еще
не
хастла
на
работе,
ты
утверждаешь,
что
двигаешь
фунтами.
You
Fake
You
Phony
You
Faulsifying
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Neva
Had
Never
Did
Never
Will
Be
Real
Нева
Никогда
Не
Делала
Никогда
Не
Будет
Настоящей
No
You
Lying
You
Faulsifying
Нет
Ты
Лжешь
Ты
Ошибаешься
Calling
your
bluff
Разоблачаю
твой
блеф
Alot
of
rappers
claiming
their
tough
Много
рэперов
заявляющих
о
своей
крутости
You
bout
as
tough
as
toilet
tissue
full
of
that
brown
stuff
Ты
такой
же
жесткий,
как
туалетная
бумага,
набитая
этой
коричневой
дрянью.
Your
commode
is
about
to
errupt
Твой
комод
вот
вот
взорвется
You
think
you're
hot
doggin
but
ya
ketchup
is
catchin
up
Ты
думаешь
что
ты
горячий
доггин
но
твой
кетчуп
уже
догоняет
Tomorrow
ya
stuck
Завтра
ты
застрял
Ya
rims
cost
more
than
ya
truck
Твои
диски
стоят
больше
чем
твой
грузовик
You
a
balla
but
you
always
wanna
borrow
a
buck
Ты
балла,
но
всегда
хочешь
одолжить
доллар.
My
worst
rap
is
better
than
ya
best
song
Мой
худший
рэп
лучше
твоей
лучшей
песни
Ya'll
boi's
faker
than
Li
press
ons
Ya
ll
boi
фальшивее
чем
Li
press
ons
Rappin
hard
but
the
streets
know
lie
ya
drama
Рэп
жесткий
но
улицы
знают
ложь
твоя
драма
When
ya
dog
died
you
went
home
and
cried
to
ya
mama
Когда
твоя
собака
умерла,
ты
вернулась
домой
и
плакала
своей
маме.
You
get
devoured
in
this
game
like
a
wilderbeast
Тебя
пожирают
в
этой
игре,
как
дикого
зверя.
With
your
white
gold
chain
and
your
silver
piece
С
твоей
цепочкой
из
белого
золота
и
серебряной
монетой.
Please
don't
make
me
laugh!
you
slab
when
you
rap
Пожалуйста,
не
смеши
меня!
- кричишь
ты,
когда
читаешь
рэп.
But
in
real
life
you
catchin
a
cab
Но
в
реальной
жизни
ты
ловишь
такси
I
saw
you
at
the
club
with
that
fine
chick
you
was
huggin
Я
видел
тебя
в
клубе
с
той
красоткой
которую
ты
обнимал
Tellin
me
it
was
ya
gal
but
its
really
ya
cousin
Говоришь
мне
что
это
твоя
девчонка
но
на
самом
деле
это
твоя
Кузина
You
fake
you
phony
you
exaggeratin
Ты
фальшивка
ты
фальшивка
ты
преувеличиваешь
If
you
a
mack
then
why
you
always
home
masturbating
Если
ты
мак
то
почему
ты
всегда
мастурбируешь
дома
You
ain't
gotta
lie
to
me
about
the
cash
you
making
Тебе
не
нужно
лгать
мне
о
деньгах,
которые
ты
зарабатываешь.
Quit
acting
and
faking
Хватит
притворяться
и
притворяться
(Chorus:
Chamillonaire
& Paul
Wall)
(Припев:
Chamillonaire
& Paul
Wall)
If
You
Ever
Said
You
Been
Behind
Bars
But
Neva
Did
Time
Если
Ты
Когда-Нибудь
Говорил,
Что
Сидел
За
Решеткой,
Но
Никогда
Не
Сидел.
You
Fake
You
Phony
You
Faulsifying
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
If
You
Ain't
Neva
Killed
Nobody
But
In
Your
Songs
They
Dyin
Если
ты
никогда
никого
не
убивал
но
в
твоих
песнях
они
умирают
You
Fake
You
Phony
You
Faulsifying
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
You
Ain't
A
Hustla
On
The
Grind
Yet
You
Claim
To
Move
Pounds
Ты
еще
не
хастла
на
работе,
ты
утверждаешь,
что
двигаешь
фунтами.
You
Fake
You
Phony
You
Faulsifying
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Ты
Фальшивка
Neva
Had
Never
Did
Never
Will
Be
Real
Нева
Никогда
Не
Делала
Никогда
Не
Будет
Настоящей
No
You
Lying
You
Faulsifying
Нет
Ты
Лжешь
Ты
Ошибаешься
(Chamillionaire)
(Chamillionaire)
If
I
took
a
look
into
your
mind
Если
бы
я
заглянул
в
твой
разум
...
Facts
or
fiction
tell
me
which
one
would
I
find
Факты
или
вымысел,
скажи
мне,
что
из
них
я
найду?
If
I
took
a
look
into
your
mind
Если
бы
я
заглянул
в
твой
разум
...
Would
A
Lie
Detector
Tell
me
that
you
are
lying
Может
ли
детектор
лжи
сказать
мне,
что
ты
лжешь?
All
them
fellaz
that
you're
hangin
around
Все
эти
парни
с
которыми
ты
тусуешься
If
It
really
went
down
would
ya
guerillaz
be
cryin
Если
бы
все
действительно
пошло
прахом
вы
бы
плакали
Some
of
ya'll
need
to
correct
ya
mind
Некоторым
из
вас
нужно
будет
привести
в
порядок
свои
мысли
I
know
you
lyin,
you
faulsifying
Я
знаю,
что
ты
лжешь,
ты
ошибаешься.
So
True...
Stacking
money
is
what
I
do
Так
верно...
складывать
деньги-вот
что
я
делаю
Always
been
real
I'ma
stay
true
Всегда
был
настоящим,
я
останусь
верным.
Nigga
what
about
you...
Ниггер,
а
как
же
ты...
And
I
know
I
know
I
will
because
И
я
знаю
я
знаю
я
сделаю
это
потому
что
Real
is
pulsing
through
my
blood
Реальность
пульсирует
в
моей
крови.
Some
niggaz
claim
to
be
real
thugs
is
it
really
the
truth
Некоторые
ниггеры
утверждают
что
они
настоящие
головорезы
это
правда
And
I
know
just
let
me
know.
И
я
знаю,
Просто
дай
мне
знать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Slayton Paul, Seriki Hakeem, Seman Bruce Allen
Attention! Feel free to leave feedback.