Paul Wall & Lil' Keke Break Em' Off

Lil' Keke , Paul Wall - Break Em' Off

Lyrics and translation Paul Wall & Lil' Keke - Break Em' Off

Break Em' Off

Снять с них все сливки

[Intro: Lil' Keke Samples

[Вступление: семплы Lil' Keke]

[Scratches

[Скрэтчи]

I'mma break 'em off real bad,

Я сниму с них все сливки, детка,

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

[Chorus: Lil' Keke Samples

[Припев: семплы Lil' Keke]

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

[Verse 1: Paul Wall

[Куплет 1: Paul Wall]

Now I gotta work my wood grain wheel

Теперь я должен покрутить свой деревянный руль,

Poppin' trunks, poppin' pills, still poppin' seals

Открывая багажники, глотая таблетки, все еще срывая пломбы,

Higher than a hill with my mind on mill

Выше холмов, мои мысли о миллионах,

Piece and chain, swang & bang chrome shiny grill

Цепь и кулон, качаюсь и гремлю, хромированный блестящий грилл.

Baby I got million dollar dream with my mind on cream

Детка, у меня миллионные мечты, мои мысли о деньгах,

I'm in that mean green machine clean on 19's

Я в этой злобной зеленой машине, чистой, на девятнадцатых,

Flat screens in the headrests, swangin ' like a swing set

Плоские экраны в подголовниках, качаюсь, как на качелях,

Brandy wine, paint wet, comin' down that's a bet

Цвет бренди, краска свежая, еду вниз, можешь поспорить.

I'm in the lot chasin' broads like a lesbian

Я на парковке, гоняюсь за красотками, как лесбиянка,

Full of that kush flower, I'm breakin' off pedestrians

Наполненный цветами куша, я сбиваю пешеходов,

Higher than a street light, floatin' like a parachute,

Выше уличного фонаря, парю, как парашют,

Buzzin' like a bumble bee, mustard green Bentley Coupe

Жужжу, как шмель, горчично-зеленое купе Bentley.

Young gantsa mack, game sharper than a thumb tack

Молодой гангста-мачо, игра острее канцелярской кнопки,

Breakin 'em off, makin all the boppers attract

Снимаю с них сливки, заставляя всех цыпочек липнуть.

Then they watch me, I'm rocked up, fully loaded and sloppy

Потом они смотрят на меня, я раскачанный, полностью заряженный и развязный,

Tryin' to hit it and quit it and

Пытаюсь трахнуть и бросить и

Walk off like Big Papi and break 'em off

Уйти, как Большой Папочка, и снять с них все сливки.

[Chorus: Lil' Keke Samples

[Припев: семплы Lil' Keke]

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

[Verse 2: Lil' Keke

[Куплет 2: Lil' Keke]

Aye. Aye

Эй. Эй

I pull up like this

Я подъезжаю вот так,

Untouchable white wrist

Неприкосновенное белое запястье,

I'm hotter than warm piss, berry, grape Sunkist

Я горячее, чем теплая моча, ягодный, виноградный Sunkist,

The trunk glow mist, five-50 slow bunny

Туман светится в багажнике, пять-пятьдесят, медленный кролик,

Bentley Continental with the mink floors dummy

Bentley Continental с норковыми ковриками, дурачок.

Paul Wall money, that's expensive taste

Деньги Paul Wall, это дорогой вкус,

And them friendly ass fools, we sell 'em to Myspace

А этих дружелюбных болванов, мы продаем их в MySpace.

I'mma break 'em off, untill the back bone broken

Я сниму с них сливки, пока не сломаю хребет,

Stainless steel drop Phantom leave the top open

Капля из нержавеющей стали, Phantom с открытым верхом,

Shit done hit the fan, better cover your nose

Дерьмо попало на вентилятор, лучше закрой нос,

And the kush done start burnin', better cover your clothes

И куш начал гореть, лучше прикрой свою одежду.

Concrete crumbling

Бетон крошится,

Glass shootin' lasers

Стекло стреляет лазерами,

Crawlin' and cutting' up on 24 razors

Ползу и режу на 24 лезвиях,

I'mma show 'em how to make the slab look phenomenal

Я покажу им, как сделать лоурайдер феноменальным,

Chasin' paper in the morning', call me Houston Chronicle

Гоняюсь за бумагой по утрам, зови меня Houston Chronicle.

Hold on!, then you buckle up the seat belt

Держись!, затем пристегни ремень безопасности,

Swishahouse, Young Don, Capital TF!

Swishahouse, Young Don, Capital TF!

[Chorus: Lil' Keke Samples

[Припев: семплы Lil' Keke]

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

[Verse 3: Paul Wall

[Куплет 3: Paul Wall]

Already!

Уже!

I'm higher than a satellite, crawlin' like a baby

Я выше спутника, ползу, как ребенок,

Maneuverin' through the traffic, like I'm Tracy McGrady

Маневрирую в пробке, как Трэйси Макгрэди,

Still choppin' on them buttons, I'm struttin' and looking fresh

Все еще нажимаю на эти кнопки, я вышагиваю и выгляжу свежо,

Switch hittin' like Burton, this is ballin' at it's best

Переключаюсь, как Бертон, это высший пилотаж.

In that minute maid dropper with retractable roof

В этом кабриолете Minute Maid с выдвижной крышей,

Fondling wood, wavin' the hood, student loans on my tooth

Ласкаю дерево, машу капотом, студенческие кредиты на моих зубах.

The 5th wheel on the ground and the trunk in the air

Пятое колесо на земле, а багажник в воздухе,

Paul Wall, baby I'm the definition on player

Paul Wall, детка, я - определение игрока.

My skills is so ill when working' that wood wheel

Мои навыки так хороши, когда я работаю с этим деревянным рулем,

Tippin' 4's like a waiter, beware of the horse field

Наклоняю четверки, как официант, остерегайся ипподрома.

Wide screen mind frame, panoramic pimpin'

Широкоэкранное мышление, панорамное сутенерство,

I'm sippin' on that Osama, baby leanin' like i'm limpin

Я потягиваю этот Osama, детка, наклоняюсь, как будто хромаю.

In that two-seater fleeter, it's me and a senorita

В этом двухместном болиде, это я и сеньорита,

3 ounces up in a liter, and it's 10 up in the heater

3 унции в литре, и 10 в обогревателе,

Mackin' a mamacita, runnin' game like a cheetah

Снимаю мамаситу, веду игру, как гепард,

I'm knockin 'em out the park similar to Derek Jeter break 'em off

Я выбиваю их из парка, как Дерек Джетер, снимаю сливки.

[Chorus: Lil' Keke Samples

[Припев: семплы Lil' Keke]

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma break 'em

Я сниму

I'mma break 'em off real bad

Я сниму с них все сливки, детка

I'mma show 'em pourin' up deuce and ridin' slab

Я покажу им, как наливать двоечку и кататься на лоурайдере

Rate the translation

Writer(s): Slayton Paul Michael, Williams Leroy, Edwards Marcus

Album

Get Money Stay True

date of release

03-04-2007

1 I'm Real, What Are You?
2 Tonight
3 Bangin Screw
4 Gimme That
5 On the Grind
6 Everybody Know Me
7 That Fire
8 I'm Throwed
9 Get Your Paper Up
10 I Ain't Hard To Find
11 How Gangstas Roll
12 Break Em' Off

Attention! Feel free to leave feedback.