Lyrics and translation Paul Wall feat. Cal Wayne - Been Goin Thru It

Been Goin Thru It

I′ll be alright I just been going through it
I'll be alright I just been going through it
I′ll be alright I just been going through it
I'll be alright

First, they call me brother then they steal from me
Then they tell the world that I'm the one that acting funny
Hating spreading like peanut butter
And the closest ones to me hating undercover
They waiting on me to fail with a smile
But you better grab your sneakers
You′re going to be here awhile
First they love you then they hate you for the same thing
Because you made it out the struggle and they can′t
Going to places and doing things that they ain't

I′m trying to show them they can make it out too
But they'd rather sit around gossiping like fools

I′m still here breathing courtesy of God
Loyalty and faith never turn on the squad
But I'm still here
I know God has plans
Boys switch up on you soon as they get the chance

Why don′t you ask who gave who what change
They label me a bad guy cuz I can't pay their bills
I got my own bills b go buy your own Grillz

J'ai traversé des épreuves

Je vais bien, j'ai juste traversé des épreuves
Je vais bien, j'ai juste traversé des épreuves
Je vais bien, j'ai juste traversé des épreuves
Je vais bien

D'abord, ils m'appellent frère, puis ils me volent
Puis ils disent au monde que c'est moi qui agit bizarrement
La haine se répand comme du beurre de cacahuète
Et ceux qui sont les plus proches de moi me détestent en secret
Ils attendent que j'échoue avec un sourire
Mais tu ferais mieux de prendre tes baskets
Tu vas être là un bon moment
D'abord ils t'aiment, puis ils te détestent pour la même chose
Parce que tu as réussi à sortir de la galère et eux non
Tu vas dans des endroits et tu fais des choses qu'ils ne font pas

J'essaie de leur montrer qu'ils peuvent aussi y arriver
Mais ils préfèrent rester assis à bavarder comme des imbéciles

Je suis toujours là, je respire grâce à Dieu
La loyauté et la foi ne se retournent jamais contre l'équipe
Mais je suis toujours là
Je sais que Dieu a des plans
Les mecs se retournent contre toi dès qu'ils en ont l'occasion

Pourquoi tu ne demandes pas qui a donné à qui la monnaie
Ils me traitent de méchant parce que je ne peux pas payer leurs factures
J'ai mes propres factures, va acheter tes propres grills