I'm a Playa - Three 6 Mafia , Paul Wall translation in German

I'm a Playa

Yes sir, Swisha House
DJ Paul and Juicy J productions
Paul Wall, Swisha House, Hypnotize Minds
Three 6 Mafia, it's goin' down

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

It's Paul Wall baby, yeah that's me
These hoes wanna know what I'm 'bout
Princess cuts all on my neck
And on my wrist and in my mouth
Do's open, do's close
Where's the camera I'll strike a pose

I'm still ridin' on elbows
In eighty-threes and eighty-fo's
The gangsta slab is what I flip
Woodgrain is what I grip
That purple drank is what I sip
In my cell phone keep a chip

I'm talkin' bid'ness I put it down
I'm choppin' blades and I'm poppin' shrooms
I'm from the land of that fry smoke
Got plex I got the pump
Weighted trunk and chunk the deuce
Keep it movin' I'm on the prowl

I'm on the hunt for some one night love
Best believe that it's goin' down
Money and hoes, cars and clothes
Diamond rings and ice grills
Swisha House we keep it trill
And hold it down baby what's the deal

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

We put them 47 inch jelly
Screens in them Escalade
We po' that purple drank
Straight up like it's that Kool-Aid
We like them girls
That eat it up and never be afraid

While you cry but ask
How they givin' up the fade
Ye ain't got screens
If they ain't touch screen
With the removable screen
Lookin' mean on the scene

When hoes see me
They sayin' everybody ain't able
'Cause I turned the back of my Caddy
Pickup into a pool table

Juicy J, I'm the mayne
Got the G's, fuck the fame
See a lil' freak, run some game
And she goin' I'm a take some brain
I'm on the slab, posted up
White Cadillac with the white guts

I'm on the scene, drankin' lean
Mixed with Spire in a plastic cup
I'm from the hood, call it North
Where Project Pat went to jail and court
But now he back on the Southern bricks
We gonna drink a lot and players smoke
Newport uptown

Hit the blush, or watch
These diamonds blind you up
Nothin' but self-made millionaires
So you can shut the fuck

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

I got a deep freezer up on my neck
And snow cones up in my ear
A ice tray up in my mouth
I'm lookin' somethin' like a chandelier
You can call me the ice man
I cause a blizzard every time I breathe
Posted up on that South Lee
With Big Mix and my boy Lil' Heat

Where's the drank I'm runnin' low
Cabbage Head told me it's a drought
But not to worry dough never doubt
I'll go to the doctor with a cough
It's Paul Wall baby that's my name
Fly like a plane what it do
I drop the top of my potnah plaque
And chunk the deuce to that boy Gooch

Just like a midget I'm sittin' low
And like a snail I'm crawlin' slow
Where's Mike, where's Bawdy
He on the grind ducked on the low
Yeah, I like my music slow
Yeah, I like my train mud
I'm chopped up by Michael Watts
It's Paul Wall baby that's what's up

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

I'm a playa, ain't no doubt
Hoes wanna know what I'm 'bout
I'm a playa, ain't no doubt
Hoes wanna know what I'm 'bout
I'm a playa, ain't no doubt
Hoes wanna know what I'm 'bout

I'm a playa, I'm a playa
I'm a playa, I'm a playa
I'm a playa, I'm a playa

Ich bin ein Player

Ja Mann, Swisha House
DJ Paul und Juicy J Produktionen
Paul Wall, Swisha House, Hypnotize Minds
Three 6 Mafia, es geht ab

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

Hier ist Paul Wall, Baby, ja, das bin ich
Diese Schlampen wollen wissen, worum's bei mir geht
Prinzessschliff überall an meinem Hals
Und an meinem Handgelenk und in meinem Mund
Türen auf, Türen zu
Wo ist die Kamera, ich posiere

Ich fahre immer noch auf Elbows
In 83ern und 84ern
Den Gangsta-Schlitten fahr' ich
Holzmaserung ist, was ich greife
Den lila Drank schlürf' ich
In meinem Handy habe ich einen Chip

Ich rede Business, ich zieh's durch
Ich choppe Blades und schmeiß' Pilze
Ich komme aus dem Land des Fry-Rauchs
Hast du Stress, hab' ich die Pumpgun
Beschwerter Kofferraum und werf' das V-Zeichen
Bleibe in Bewegung, ich bin auf der Pirsch

Ich bin auf der Jagd nach One-Night-Stands
Glaub mir besser, es geht ab
Geld und Schlampen, Autos und Klamotten
Diamantringe und Eis-Grills
Swisha House, wir halten es trill
Und halten die Stellung, Baby, was geht ab

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

Wir bauen diese 47-Zoll-Jelly-
Bildschirme in die Escalades
Wir kippen diesen lila Drank
Pur, als ob es Kool-Aid wäre
Wir mögen die Mädels
Die es fressen und niemals Angst haben

Während du weinst, aber fragst
Wie sie nachgeben
Du hast keine Bildschirme
Wenn sie keine Touchscreens sind
Mit dem abnehmbaren Bildschirm
Sehen krass aus in der Szene

Wenn Schlampen mich sehen
Sagen sie, nicht jeder kann das
Denn ich habe die Ladefläche meines Caddy-
Pickups in einen Billardtisch verwandelt

Juicy J, ich bin der Mann
Habe die Kohle, scheiß auf den Ruhm
Seh' 'ne kleine Verrückte, mach' sie an
Und sie geht ab, ich lass' mir einen blasen
Ich bin auf dem Schlitten, stehe da
Weißer Cadillac mit weißem Innenleben

Ich bin in der Szene, trinke Lean
Gemischt mit Sprite in einem Plastikbecher
Ich bin aus der Hood, nenn' es North
Wo Project Pat ins Gefängnis und vor Gericht kam
Aber jetzt ist er zurück auf den Southern Bricks
Wir werden viel trinken und Player rauchen
Newport uptown

Zieh am Blunt, oder schau
Wie diese Diamanten dich blenden
Nichts als Selfmade-Millionäre
Also kannst du die Fresse halten

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

Ich hab' 'ne Tiefkühltruhe an meinem Hals
Und Schneekegel in meinem Ohr
Eine Eiswürfelschale in meinem Mund
Ich sehe aus wie ein Kronleuchter
Du kannst mich den Eismann nennen
Ich verursache einen Schneesturm bei jedem Atemzug
Stehe auf der South Lee
Mit Big Mix und meinem Jungen Lil' Heat

Wo ist der Drank, ich hab' wenig
Cabbage Head sagte mir, es ist Dürre
Aber keine Sorge, zweifle nie
Ich geh' zum Arzt mit Husten
Hier ist Paul Wall, Baby, das ist mein Name
Fly wie ein Flugzeug, was geht ab
Ich lasse das Verdeck meines Partner-Schlittens runter
Und zeige das Peace-Zeichen zu dem Jungen Gooch

Genau wie ein Zwerg sitze ich tief
Und wie eine Schnecke krieche ich langsam
Wo ist Mike, wo ist Bawdy
Er ist am Ackern, untergetaucht
Yeah, ich mag meine Musik langsam
Yeah, ich mag meinen Drank schlammig
Ich bin gechopped von Michael Watts
Hier ist Paul Wall, Baby, das ist, was abgeht

84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank
84er, Candy-Lack
Wechsle Spuren, schlürfe Drank

Ich bin ein Player, kein Zweifel
Schlampen wollen wissen, worum's bei mir geht
Ich bin ein Player, kein Zweifel
Schlampen wollen wissen, worum's bei mir geht
Ich bin ein Player, kein Zweifel
Schlampen wollen wissen, worum's bei mir geht

Ich bin ein Player, ich bin ein Player
Ich bin ein Player, ich bin ein Player
Ich bin ein Player, ich bin ein Player