Lyrics and translation Paul Wall feat. Three 6 Mafia - I'm a Playa

I'm a Playa

Yes sir, Swisha House
DJ Paul and Juicy J productions
Paul Wall, Swisha House, Hypnotize Minds
Three 6 Mafia, it's goin' down

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

It's Paul Wall baby, yeah that's me
These hoes wanna know what I'm 'bout
Princess cuts all on my neck
And on my wrist and in my mouth
Do's open, do's close
Where's the camera I'll strike a pose

I'm still ridin' on elbows
In eighty-threes and eighty-fo's
The gangsta slab is what I flip
Woodgrain is what I grip
That purple drank is what I sip
In my cell phone keep a chip

I'm talkin' bid'ness I put it down
I'm choppin' blades and I'm poppin' shrooms
I'm from the land of that fry smoke
Got plex I got the pump
Weighted trunk and chunk the deuce
Keep it movin' I'm on the prowl

I'm on the hunt for some one night love
Best believe that it's goin' down
Money and hoes, cars and clothes
Diamond rings and ice grills
Swisha House we keep it trill
And hold it down baby what's the deal

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

We put them 47 inch jelly
Screens in them Escalade
We po' that purple drank
Straight up like it's that Kool-Aid
We like them girls
That eat it up and never be afraid

While you cry but ask
How they givin' up the fade
Ye ain't got screens
If they ain't touch screen
With the removable screen
Lookin' mean on the scene

When hoes see me
They sayin' everybody ain't able
'Cause I turned the back of my Caddy
Pickup into a pool table

Juicy J, I'm the mayne
Got the G's, fuck the fame
See a lil' freak, run some game
And she goin' I'm a take some brain
I'm on the slab, posted up
White Cadillac with the white guts

I'm on the scene, drankin' lean
Mixed with Spire in a plastic cup
I'm from the hood, call it North
Where Project Pat went to jail and court
But now he back on the Southern bricks
We gonna drink a lot and players smoke
Newport uptown

Hit the blush, or watch
These diamonds blind you up
Nothin' but self-made millionaires
So you can shut the fuck

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

I got a deep freezer up on my neck
And snow cones up in my ear
A ice tray up in my mouth
I'm lookin' somethin' like a chandelier
You can call me the ice man
I cause a blizzard every time I breathe
Posted up on that South Lee
With Big Mix and my boy Lil' Heat

Where's the drank I'm runnin' low
Cabbage Head told me it's a drought
But not to worry dough never doubt
I'll go to the doctor with a cough
It's Paul Wall baby that's my name
Fly like a plane what it do
I drop the top of my potnah plaque
And chunk the deuce to that boy Gooch

Just like a midget I'm sittin' low
And like a snail I'm crawlin' slow
Where's Mike, where's Bawdy
He on the grind ducked on the low
Yeah, I like my music slow
Yeah, I like my train mud
I'm chopped up by Michael Watts
It's Paul Wall baby that's what's up

Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank
Eighty-fo's, candy paint
Switchin' lanes, sippin' drank

I'm a playa, ain't no doubt
Hoes wanna know what I'm 'bout
I'm a playa, ain't no doubt
Hoes wanna know what I'm 'bout
I'm a playa, ain't no doubt
Hoes wanna know what I'm 'bout

I'm a playa, I'm a playa
I'm a playa, I'm a playa
I'm a playa, I'm a playa

Я плейбой

Да, сэр, Swisha House
Работа DJ Paul и Juicy J
Paul Wall, Swisha House, Hypnotize Minds
Three 6 Mafia, сейчас всё будет

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

Это Paul Wall, детка, да, это я
Эти красотки хотят знать, что я задумал
Принцесса огранки сверкает на моей шее
И на моём запястье, и во рту
Двери открываются, двери закрываются
Где камера? Я приму позу

Я всё ещё катаюсь, выставив локти
На восемьдесят третьих и восемьдесят четвертых
Гангстерский лоурайдер — вот что я вожу
Деревянные вставки — вот что я сжимаю
Фиолетовый напиток — вот что я пью
В моём телефоне есть симка

Я говорю о деле, я в теме
Я кручу диски и глотаю грибы
Я из края жареной дури
У меня есть плекс, у меня есть насос
Утяжеленный багажник и показываю двойку
Продолжаю движение, я на охоте

Я в поисках любви на одну ночь
Можешь быть уверена, что всё будет
Деньги и красотки, машины и шмотки
Бриллиантовые кольца и грилзы
Swisha House, мы держим марку
И держим всё под контролем, детка, в чём дело?

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

Мы ставим эти 47-дюймовые экраны
В эти Эскалейды
Мы пьем этот фиолетовый напиток
Прямо как будто это Kool-Aid
Нам нравятся те девчонки
Которые отрываются по полной и ничего не боятся

Пока ты плачешь, но спрашиваешь
Как они отдаются
У тебя нет экранов
Если они не сенсорные
Со съемным экраном
Выглядит круто на сцене

Когда красотки видят меня
Они говорят, что не каждому это дано
Потому что я превратил заднюю часть своего Cadillac
Пикапа в бильярдный стол

Juicy J, я главный
У меня есть деньги, к черту славу
Вижу маленькую шалунью, завожу игру
И она идёт, я возьму немного мозгов
Я на лоурайдере, стою на месте
Белый Cadillac с белым салоном

Я на сцене, пью лин
Смешанный со спрайтом в пластиковом стаканчике
Я из гетто, называй это Север
Где Project Pat попал в тюрьму и суд
Но теперь он вернулся на южные улицы
Мы будем много пить, а игроки курить
Newport в центре города

Нанеси румяна, или смотри
Как эти бриллианты тебя ослепляют
Никто, кроме миллионеров, добившихся всего сами
Так что можешь заткнуться

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

У меня морозилка на шее
И снежные конусы в ушах
Лоток для льда во рту
Я выгляжу как люстра
Можешь звать меня ледяным человеком
Я вызываю метель каждый раз, когда дышу
Стою на Южной Ли
С Big Mix и моим парнем Lil' Heat

Где выпивка? У меня заканчивается
Cabbage Head сказал мне, что засуха
Но не волнуйся, тесто никогда не сомневается
Я пойду к врачу с кашлем
Это Paul Wall, детка, это моё имя
Летаю как самолёт, вот так
Я снимаю крышу с тачки моего кореша
И показываю двойку этому парню Gooch

Как карлик, я сижу низко
И как улитка, я ползу медленно
Где Майк, где Боуди?
Он на работе, залегает на дно
Да, мне нравится медленная музыка
Да, мне нравится мой грязный поезд
Меня нарезал Michael Watts
Это Paul Wall, детка, вот что происходит

Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп
Восемьдесят четвертые, конфетная покраска
Перестраиваюсь, потягиваю сироп

Я плейбой, без сомнения
Красотки хотят знать, что я задумал
Я плейбой, без сомнения
Красотки хотят знать, что я задумал
Я плейбой, без сомнения
Красотки хотят знать, что я задумал

Я плейбой, я плейбой
Я плейбой, я плейбой
Я плейбой, я плейбой