Lyrics and translation Paul Wall - Oh No

Oh No

[Hook]
Oh no, there go them Texas boys banging in a fo' do'
Top fell out the drop, crawling on 84's
Think of taking my slab, baby I don't think so
My heat under my seat, and I don't love you hoes
Living it like a G, but still I gotta lay low
Five percent or ten, but still my screens gon glow
These haters be in my mix, and these boppers be on my dick
Everytime I come round the corner

[Paul Wall]
I'm from the land of opportunity, in God we trust
But haters in my mix, got me paranoid and disgust
I'm scoping out my side mirrors, when my car's in park
It's after dark, and my slab is fresh meat to these sharks
Boys thinking I been drinking, so I'm off my note
But I got seventeen surprises, tucked inside of my coat
See me strut through the parking lot, on 22's plus
It's a must I make all haters, eat my dust
Them jump-out boys, waiting trying to catch me slipping
I ain't tripping, grain ain't the only thing that I'm gripping
Boys jacking with these tow trucks, thinking they slick
But take a trip to South Lee, and end up in a ditch
They got my purple people eater once, the next day
I bought a Range Rover cash, and a new set of fronts
I've been on feet for months, I'm taking haters to lunch
Paul Wall and Trae, hit em with that one-two punch

[Hook]

[Trae]
When I flip in my slab
I'm fin to beat they back off, like I was legs
Sitting low and tinted on chrome, gangstafied till I'm finished
I'm bout to diminish these haters, when my trunk start waving
Blue over gray, side of my drop with six T.V.'s I'm displaying
They hate that I'm shining, with the fifth wheel falling flying down the block
But if one of these haters, wanna jack me
Slugs gon be flying, out the glock
I click for no reason, this season my slab is staining they brain
And I be known for getting reckless in Texas, gripping on grain
Forever be pimping, 84 tipping all through the South
Grilling boppers all through my tint, with diamonds all in my mouth
They all in my mouth, looking stupid when I burn right past em
Cause some of these broads be living shife, and setting up for the jacking
But not today, cause Trae gon be flipping on top of his game
We guerillas I'm mobbing with, ain't no stopping me mayn
When I'm in my fo' do' solo, the slab is bound to get tossed
And if you trying to be competition, then you bound to be getting lost

[Hook]

[Trae]
Make way for the team, when the fo' do' be coming round the corner
These haters are goners, cause I'ma drop the top when I wanna
I know these jackers, better think before they reach out and touch
Cause in back of the car is the Excursion, full of thugs that'll punch
I know they wanted to get me, but they don't know what I'm bringing
I pop the trunk and swing the block, while jamming Slow Loud And Bangin'
Trae and Paul Wall on a mission, and ain't no stopping it mayn
With my hand on my heat in my seat, and the other on grain

[Paul Wall]
Mo' money mo' problems mayn, the legend is true
You better stay up on your toes, when you ride 22's
I'm rolling strapped, everywhere I go I'm watching my back
Cause on my block, them jackers don't give a damn if I rap
People see me being friendly, and they think that I'm soft
But the truth is, my best friend is a sawed off
These haters in my mix, got me losing composure
But if they take one step closer, it ain't gon be kosher naw

[Hook]

Oh Non

[Refrain]
Oh non, voilà ces Texans qui débarquent en force
Le toit baissé sur la décapotable, roulant sur des jantes de 22 pouces
Penses-tu pouvoir me voler ma caisse, bébé je ne pense pas
Mon flingue est sous mon siège, et je ne vous aime pas, les pétasses
Je vis comme un gangster, mais je dois quand même faire profil bas
Cinq pour cent ou dix pour cent, mais mes diamants brillent toujours
Ces rageux se mêlent de mes affaires, et ces balances me collent aux baskets
Chaque fois que je tourne au coin de la rue

[Paul Wall]
Je viens du pays de tous les possibles, en Dieu nous croyons
Mais les haineux dans mon dos me rendent paranoïaque et dégoûté
Je surveille mes rétroviseurs, même lorsque ma voiture est garée
Il fait nuit noire, et ma voiture est du pain béni pour ces requins
Les gars pensent que j'ai bu, que je ne suis pas dans mon état normal
Mais j'ai dix-sept surprises cachées sous mon manteau
Regarde-moi traverser le parking, sur mes jantes de 22 pouces et plus
C'est une obligation pour moi de faire manger la poussière à tous ces rageux
Ces voyous attendent, essayant de me prendre au dépourvu
Je ne délire pas, la weed n'est pas la seule chose que je tiens fermement
Ces types qui débarquent avec des dépanneuses, se croyant malins
Mais qu'ils aillent faire un tour à South Lee, ils finiront au fond d'un fossé
Ils ont piqué ma voiture violette une fois, le lendemain
J'ai acheté un Range Rover cash, et un nouveau jeu de jantes
Je suis debout depuis des mois, j'emmène les rageux déjeuner
Paul Wall et Trae, on les frappe avec un coup double

[Refrain]

[Trae]
Quand je me pointe dans ma décapotable
Je vais tous les renverser, comme si j'étais un ouragan
Assis bas, vitres teintées sur du chrome, gangster jusqu'à la fin
Je vais faire disparaître ces haineux, quand mon coffre se mettra à trembler
Bleu sur gris, sur le côté de ma voiture, j'affiche six écrans de télé
Ça les rend fous que je brille, avec la cinquième roue qui touche le sol en descendant la rue
Mais si l'un de ces haineux essaie de me car-jacker
Les balles vont fuser de mon Glock
Je tire sans raison, cette saison ma voiture leur fait perdre la tête
Et je suis connu pour être un fou du volant au Texas, la main sur la weed
Je serai toujours un proxénète, roulant sur des jantes de 22 pouces à travers le Sud
Je fais griller les balances à travers mes vitres teintées, avec des diamants plein la bouche
Ils sont tous bouche bée, l'air stupide quand je les dépasse à toute allure
Parce que certaines de ces salopes vivent dans la misère, et te piègent pour un vol
Mais pas aujourd'hui, parce que Trae sera au sommet de son art
On est des guerriers, impossible de m'arrêter mec
Quand je suis seul dans ma décapotable, je la pousse à fond
Et si tu essaies de me faire concurrence, tu vas te perdre en chemin

[Refrain]

[Trae]
Laissez passer l'équipe, quand la décapotable arrive au coin de la rue
Ces rageux sont finis, parce que je baisse le toit quand j'en ai envie
Je connais ces voleurs, ils feraient mieux de réfléchir avant de tendre la main
Parce qu'à l'arrière, il y a l'Excursion, remplie de voyous prêts à frapper
Je sais qu'ils voulaient m'avoir, mais ils ne savent pas ce que je transporte
J'ouvre le coffre et fais trembler le quartier, en écoutant du Slow Loud And Bangin'
Trae et Paul Wall en mission, et rien ne peut nous arrêter
Avec une main sur mon flingue sous mon siège, et l'autre sur la weed

[Paul Wall]
Plus d'argent, plus de problèmes, la légende dit vrai
Tu ferais mieux de rester sur tes gardes quand tu roules en 22 pouces
Je roule blindé, partout où je vais, je surveille mes arrières
Parce que dans mon quartier, les voleurs se fichent que je sois rappeur
Les gens me voient amical et pensent que je suis faible
Mais la vérité, c'est que mon meilleur ami est un fusil à canon scié
Ces haineux dans mon dos me font perdre mon sang-froid
Mais s'ils font un pas de plus, ça va mal tourner

[Refrain]