Lyrics and translation Paul Weller - Rise Up Singing

Rise Up Singing

When the morning comes with the rising sun
When you're heading up
It's only love that you're bringing
You're gonna make things better, make things better

Rise up singing to the sky
I feel free rising up and high
So loud gonna make you cry
So glad I opened my eyes

Rise up singing to the day
I feel free rising up and high
So loud it's gonna make you say
So glad I opened my eyes

Like an endless kiss
I can't take this

When you're coming home in the evening
Leave your bags and let it lie
You just carry on believing
Don't let that feeling die

Rise up singing to the sky (rise up, rise up)
I feel free rising up and high (rise up, rise up)
So loud gonna make you cry (rise up, rise up)
So glad I opened my eyes (rise up, rise up)

Rise up singing to the day (rise up, rise up)
I feel free rising up and high (rise up, rise up)
So loud it's gonna make you say (rise up, rise up)
So glad I opened my eyes (rise up, rise up)

Yeah-yeah-yeah
Ooh

Rise up singing to the sky (rise up, rise up)
I feel free rising up and high (rise up, rise up)
So loud gonna make you cry (rise up, rise up)
So glad I opened my eyes

Воспрянь с песней

Когда приходит утро с восходящим солнцем
Когда ты направляешься вверх
Только любовь ты несешь с собой
Ты сделаешь все лучше, сделаешь все лучше

Воспрянь с песней к небесам
Я чувствую себя свободным, поднимаясь все выше и выше
Так громко, что ты заплачешь
Так рад, что открыл глаза

Воспрянь с песней в этот день
Я чувствую себя свободным, поднимаясь все выше и выше
Так громко, что ты скажешь
Так рад, что открыл глаза

Как бесконечный поцелуй
Я не могу это вынести

Когда ты приходишь домой вечером
Брось свои сумки и оставь все как есть
Просто продолжай верить
Не дай этому чувству умереть

Воспрянь с песней к небесам (воспрянь, воспрянь)
Я чувствую себя свободным, поднимаясь все выше и выше (воспрянь, воспрянь)
Так громко, что ты заплачешь (воспрянь, воспрянь)
Так рад, что открыл глаза (воспрянь, воспрянь)

Воспрянь с песней в этот день (воспрянь, воспрянь)
Я чувствую себя свободным, поднимаясь все выше и выше (воспрянь, воспрянь)
Так громко, что ты скажешь (воспрянь, воспрянь)
Так рад, что открыл глаза (воспрянь, воспрянь)

Да-да-да
Ох

Воспрянь с песней к небесам (воспрянь, воспрянь)
Я чувствую себя свободным, поднимаясь все выше и выше (воспрянь, воспрянь)
Так громко, что ты заплачешь (воспрянь, воспрянь)
Так рад, что открыл глаза