Paul Weller - Soul Wandering - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Weller - Soul Wandering




Soul Wandering
L'âme errante
I prayed today that you would stay right here with me
J'ai prié aujourd'hui pour que tu restes juste ici avec moi
I wear a cross for superstitious remedies
Je porte une croix, remède superstitieux à mes maux
Soul wandering
Mon âme errante
Mm-mm
Mm-mm
Each day I wake and try to shake these chains from me
Chaque jour je me réveille et j'essaie de me libérer de ces chaînes
They weigh me down in mental quicksand, shimmering
Elles m'enlisent dans des sables mouvants mentaux, scintillants
Soul wandering
Mon âme errante
Still searching
Toujours en quête
And I want to believe
Et je veux croire
In something greater than me
En quelque chose de plus grand que moi
And I'm humbled by the majesty of the sea
Et je suis humble devant la majesté de la mer
And the stars and your love
Et des étoiles et de ton amour
Soul wandering
Mon âme errante
Still searching
Toujours en quête
Soul wandering
Mon âme errante
Still searching
Toujours en quête
Oh, and I want to believe
Oh, et je veux croire
In something greater than me
En quelque chose de plus grand que moi
And I'm humbled by the majesty of the sea
Et je suis humble devant la majesté de la mer
And the stars and your love
Et des étoiles et de ton amour





Writer(s): Bobby Gillespie, Paul John Weller


Attention! Feel free to leave feedback.