Testify - Paul Weller translation in French

Testify

Gotta take a double shot
Gotta take a chance
Gotta get your lamp to light

Gotta stand tall
Gotta walk the line
Gotta give 'til you get it right

Get up and testify (get up and testify)
Straighten up and fly (straighten up and fly)
Don't need a reason why (don't need a reason why)
Get up and testify (get up and testify)

Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Sing it all night long
Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
And let your mind roll on, yeah, yeah

Gotta take a-what you need
Use up what you got
Use it up and throw it away

Gotta stand tall
Gotta walk the line
You gotta give 'til you get it right

Get up and testify (get up and testify)
Straighten up and fly (straighten up and fly)
Don't need a reason why (don't need a reason why)
Get up and testify (get up and testify)

Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Sing it all night long
Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
And let your mind roll on, yeah, yeah

Get up and testify (get up and testify)
Straighten up and fly (straighten up and fly)
Don't need a reason why (don't need a reason why)
Get up and testify (get up and testify)

Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Sing it all night long
Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
And let your mind roll on, yeah, yeah

Témoigner

Je dois prendre une double dose
Je dois tenter ma chance
Je dois allumer ta flamme

Je dois me tenir droit
Je dois suivre le droit chemin
Je dois donner jusqu'à ce que je réussisse

Lève-toi et témoigne (lève-toi et témoigne)
Redresse-toi et envolez-vous (redresse-toi et envolez-vous)
Pas besoin de raison (pas besoin de raison)
Lève-toi et témoigne (lève-toi et témoigne)

Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Chante-le toute la nuit
Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Et laisse ton esprit s'envoler, ouais, ouais

Je dois prendre ce dont tu as besoin
Utiliser ce que tu as
L'utiliser et le jeter

Je dois me tenir droit
Je dois suivre le droit chemin
Tu dois donner jusqu'à ce que tu réussisses

Lève-toi et témoigne (lève-toi et témoigne)
Redresse-toi et envolez-vous (redresse-toi et envolez-vous)
Pas besoin de raison (pas besoin de raison)
Lève-toi et témoigne (lève-toi et témoigne)

Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Chante-le toute la nuit
Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Et laisse ton esprit s'envoler, ouais, ouais

Lève-toi et témoigne (lève-toi et témoigne)
Redresse-toi et envolez-vous (redresse-toi et envolez-vous)
Pas besoin de raison (pas besoin de raison)
Lève-toi et témoigne (lève-toi et témoigne)

Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Chante-le toute la nuit
Shoo-doo-be-doo
Shoo-doo-be-doo
Et laisse ton esprit s'envoler, ouais, ouais