Paul Whiteman - I'm a Dreamer, Aren't We All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Whiteman - I'm a Dreamer, Aren't We All




I'm a Dreamer, Aren't We All
Я мечтатель, разве не все мы?
I'm a dreamer, aren't we all
Я мечтатель, разве не все мы?
Just a dreamer, aren't we all
Просто мечтатель, разве не все мы?
In my dreams each night it seems
В моих мечтах каждую ночь кажется,
My lover comes to call
Что моя любимая приходит на мой зов.
He's so charming, strong and tall
Она так очаровательна, стройна и высока,
It's alarming how I fall
Это тревожно, как я влюбляюсь.
He's ideal, but then he isn't real
Она идеальна, но потом оказывается нереальной,
And I'm a fool, but aren't we all
И я глупец, но разве мы все не такие?
I'm a dreamer, aren't we all
Я мечтатель, разве не все мы?
Just a dreamer, but aren't we all
Просто мечтатель, но разве не все мы?
In my dreams each night, each night it seems
В моих мечтах каждую ночь, каждую ночь кажется,
That my lover, my lover comes to call
Что моя любимая, моя любимая приходит на мой зов.
He's so charming, so strong and tall
Она так очаровательна, так стройна и высока,
It's alarming how I fall
Это тревожно, как я влюбляюсь.
Oh, he's ideal, but then he isn't real
О, она идеальна, но потом оказывается нереальной.





Writer(s): Ray Henderson, Lew Brown, B.g. Desylva


Attention! Feel free to leave feedback.