Paul Wilbur - Jerusalem Arise Overture - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Wilbur - Jerusalem Arise Overture




Jerusalem Arise Overture
Увертюра "Воспрянь, Иерусалим"
Jerusalem, arise,
Иерусалим, воспрянь,
The heavenly glory view;
Узри небесную славу;
The light is come, lift up thine eyes,
Свет пришел, возведи очи твои,
All things are now made new.
Все обновилось.
Now ended is the reign
Ныне окончено царствование
Of error's gloomy night:
Мрачной ночи заблуждения:
The Sun of heaven appears again
Солнце небес является вновь
And beams celestial light.
И излучает небесный свет.
Now living waters flow
Теперь текут живые воды,
To cheer the humble soul:
Чтобы радовать смиренную душу:
From sea to sea the rivers go,
От моря до моря текут реки,
And bless where'er they roll.
И благословляют все, куда они текут.
Jesus shall rule alone,
Иисус будет править один,
The world shall hear His Word;
Мир услышит Его Слово;
By one blest Name shall He be known,
По одному благословенному Имени Его узнают,
The universal Lord.
Владыка всего сущего.





Writer(s): Paul Mills


Attention! Feel free to leave feedback.