Lyrics and translation Paul Wilbur - Shalom Jerusalem (Live)

Shalom Jerusalem (Live)

Shalom shalom Jerusalem
Peace be to you
When Messiah comes
To take us home
May His praise
Be found in you
Pray for peace Jerusalem
City of our God
There salvation was
Poured out for you
The atoning of the Lord
Once your streets
Filled with joy
Branches raised up high
Shouting blessed be the Holy One
Yeshua T'Adonai

Israel beloved Ephraim my son
How my heart would
Thrill to hear you say
The Messiah has come
O my brothers hear these words
May they please your soul
Turn again to worship Adonai
Messiah you will bow

Шалом Иерусалим (Live)

Шалом, Шалом Иерусалим
Мир тебе,
Когда придёт Мессия,
Чтобы забрать нас домой.
Да пребудет Его хвала
В тебе.
Молитесь о мире Иерусалима,
Город Бога нашего,
Где спасение было
Пролито для тебя.
Искупление Господне.
Когда-то твои улицы
Были наполнены радостью,
Ветви поднимались высоко,
С криками: «Благословен Святой!»
Иешуа, Господь!

Израиль, возлюбленный, Ефрем, сын мой,
Как бы мое сердце
Трепетало, услышав, как ты говоришь:
«Мессия пришёл!»
О, братья мои, услышьте эти слова,
Пусть они порадуют ваши души.
Обратитесь снова к поклонению Адонаю.
Мессии вы преклонитесь.