Paul Wright - Bring Me Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Wright - Bring Me Back




Bring Me Back
Верни меня обратно
Say I know I know
Говорю, я знаю, знаю
I know I know
Я знаю, знаю
That I need you
Что ты мне нужна
When I go I go
Когда я иду, я иду
I go I go
Я иду, я иду
The wrong way
Не туда
Say I know I know
Говорю, я знаю, знаю
I know I know
Я знаю, знаю
That I need you
Что ты мне нужна
When I go I go
Когда я иду, я иду
I go I go
Я иду, я иду
The wrong way
Не туда
I'm so far away from where I want to be
Я так далеко от того, где хочу быть
So far from how you really see me
Так далеко от того, какой ты меня видишь на самом деле
So far away from where I want to be oh Lord
Так далеко от того, где хочу быть, о, Господи
I'm so far away from where I want to be
Я так далеко от того, где хочу быть
So far from how you really see me
Так далеко от того, какой ты меня видишь на самом деле
So far away from where I want to be oh Lord
Так далеко от того, где хочу быть, о, Господи
Won't you bring please bring me back
Не вернёшь ли, пожалуйста, верни меня обратно
Won't you bring please bring me back to that sweet place
Не вернёшь ли, пожалуйста, верни меня обратно в то прекрасное место
Just bring please bring me back to You
Просто верни, пожалуйста, верни меня к Тебе
By Your grace by Your love
По Твоей милости, по Твоей любви
There's a way to rise above
Есть способ подняться над всем этим
But first we must fall into the Son and surrender
Но сначала мы должны пасть к Сыну и покориться
Say I know I know
Говорю, я знаю, знаю
I know I know
Я знаю, знаю
That I need you
Что ты мне нужна
When I go I go
Когда я иду, я иду
I go I go
Я иду, я иду
The wrong way
Не туда
I'm so far away from where I want to be
Я так далеко от того, где хочу быть
So far from how you really see me
Так далеко от того, какой ты меня видишь на самом деле
So far away from where I want to be oh Lord
Так далеко от того, где хочу быть, о, Господи
Won't you bring please bring me back
Не вернёшь ли, пожалуйста, верни меня обратно
Won't you bring please bring me back to that sweet place
Не вернёшь ли, пожалуйста, верни меня обратно в то прекрасное место
Just bring please bring me back to You
Просто верни, пожалуйста, верни меня к Тебе
By Your grace by Your love
По Твоей милости, по Твоей любви
There's a way to rise above
Есть способ подняться над всем этим
But first we must come to the Son
Но сначала мы должны прийти к Сыну
By Your grace You've replaced
По Твоей милости Ты заменил
That part in me ya that heart in me
Ту часть меня, да, то сердце во мне
That's bent towards sinning
Что склонно ко греху
When there was cold stares
Где были холодные взгляды
Now there are hellos hi how you doing
Теперь приветствия, привет, как дела
No truth and only dare's
Нет правды и только дерзость
Give ways to homes that are built on ruins
Уступает место домам, построенным на руинах
Where there was monsters hiding in the closet
Где монстры прятались в шкафу
Now there's no more nightmare or the one who caused it
Теперь нет больше кошмаров или того, кто их вызывал
Where the old man wishes it was over
Где старый человек желает, чтобы все закончилось
Now there's less candles on a cake as we get older
Теперь меньше свечей на торте, когда мы становимся старше
By Your grace by Your love
По Твоей милости, по Твоей любви
There's a way to rise above
Есть способ подняться над всем этим
But first we must come to the Son
Но сначала мы должны прийти к Сыну
By Your grace by Your love
По Твоей милости, по Твоей любви
There's a way to rise above
Есть способ подняться над всем этим
But first we must fall into to the Son
Но сначала мы должны пасть к Сыну
And surrender
И покориться
And surrender
И покориться
And surrender
И покориться
Won't you bring please bring me back
Не вернёшь ли, пожалуйста, верни меня обратно
Won't you bring please bring me back to that sweet place
Не вернёшь ли, пожалуйста, верни меня обратно в то прекрасное место
Just bring please bring me back to You
Просто верни, пожалуйста, верни меня к Тебе





Writer(s): Paul Wright


Attention! Feel free to leave feedback.