Paul Wright - Rescued Me - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Wright - Rescued Me - Acoustic




Rescued Me - Acoustic
Tu m'as sauvé - Acoustique
If You weren't around I would've drowned
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé
I was in way over my head
J'étais bien au-dessus de ma tête
If You weren't there and You didn't care
Si tu n'étais pas et que tu ne t'en fichais pas
I don't know where I'd be now ya
Je ne sais pas j'en serais maintenant
Your love is a lighthouse
Ton amour est un phare
Casting all of the dark out
Qui chasse toute l'obscurité
If You weren't around I would've drowned but
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé mais
Your love, Your love reached out and
Ton amour, ton amour a tendu la main et
Rescued me
M'a sauvé
Your love, Your love reached out and
Ton amour, ton amour a tendu la main et
Rescued me
M'a sauvé
Your love, Your love
Ton amour, ton amour
If you weren't around I would've drowned
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé
I was in way over my head when You
J'étais bien au-dessus de ma tête quand tu m'as
Rescued me
Sauvé
Oh, You rescued me
Oh, tu m'as sauvé
I was tossed off the boat like Jonah to the whale
J'ai été jeté du bateau comme Jonas à la baleine
I lost all hope when they all set sail
J'ai perdu tout espoir quand ils ont tous mis les voiles
Praying out to God like David in the cave
Priant Dieu comme David dans la grotte
It was on the third day when Jesus raised cuz
C'est le troisième jour que Jésus est ressuscité parce que
Your love is a lighthouse
Ton amour est un phare
Casting all of the dark out
Qui chasse toute l'obscurité
If You weren't around I would've drowned but
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé mais
Your love, Your love reached out and
Ton amour, ton amour a tendu la main et
Rescued me
M'a sauvé
Your love, Your love reached out and
Ton amour, ton amour a tendu la main et
Rescued me
M'a sauvé
Your love, Your love
Ton amour, ton amour
If You weren't around I would've drowned
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé
I was in way over my head when You
J'étais bien au-dessus de ma tête quand tu m'as
Rescued me
Sauvé
Oh, You rescued me
Oh, tu m'as sauvé
You brought me back again, You brought me back again
Tu m'as ramené, tu m'as ramené
You brought me back again, You brought me back again
Tu m'as ramené, tu m'as ramené
Your love is a lighthouse casting all of the dark out
Ton amour est un phare qui chasse toute l'obscurité
Your love is a lighthouse casting all of the dark out
Ton amour est un phare qui chasse toute l'obscurité
Your love is a lighthouse casting all of the dark out
Ton amour est un phare qui chasse toute l'obscurité
If you weren't out around I would've drowned but
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé mais
Your love, Your love reached out and
Ton amour, ton amour a tendu la main et
Rescued me
M'a sauvé
Your love, Your love reached out and
Ton amour, ton amour a tendu la main et
Rescued me
M'a sauvé
Your love, Your love
Ton amour, ton amour
If You weren't around I would've drowned
Si tu n'étais pas là, je me serais noyé
I was in way over my head when You
J'étais bien au-dessus de ma tête quand tu m'as
Rescued me
Sauvé
Oh, You rescued me
Oh, tu m'as sauvé





Writer(s): Paul Wright


Attention! Feel free to leave feedback.