Paul Young - In the Long Run (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Young - In the Long Run (Remastered)




I see the finish before me; I feel the hurt of the
Я вижу финиш перед собой, я чувствую боль.
lonely; If you believe in me, know that your will is
одинокий; если ты веришь в меня, знай, что твоя воля
keeping me strong, though as my heart is beating
держа меня сильным, хотя мое сердце бьется.
faster the pain won't ever last and I'll feel myself
быстрее боль никогда не продлится, и я почувствую себя.
reaching the end when I hold you again; carry me.
достигаю конца, когда снова обнимаю тебя; неси меня.
In the long run, fate will turn the key to tomorrow.
В конечном счете, судьба превратит ключ к завтрашнему дню.
Oh, the memory holds me, of the love that you sold
О, воспоминания хранят во мне любовь, которую ты продал.
me. Sold for a heart that is battered; but true! I gave
я. продал за разбитое сердце, но правда! я отдал.
it to you; and our lips were so close but they never
это для тебя, и наши губы были так близки, но они никогда не ...
quite touched as you listening to me tell you "I will
я очень тронут, когда ты слушаешь меня, говорю тебе: буду.
return in the long run - fate turns the key to tomorrow".
возвращение в конечном счете-судьба поворачивает ключ к завтрашнему дню".
(We took that moment alone on the harbour, I held
(Мы провели этот момент в одиночестве в гавани, которую я держал.
your hand. We explained to each other the ways of
твоя рука. Мы объяснили друг другу способы ...
never missing each other and keeping it strong in
никогда не скучаю друг по другу и держу его сильным.
the long run) fate turns the key to tomorrow...
в конечном счете) судьба поворачивает ключ к завтрашнему дню...






1 Pale Shelter (Demo) (Remastered)
2 Sex (Demo) (Remastered)
3 A Little Bit of Love, Pt. 2 (Remastered)
4 Why Does a Man Have to Be Strong (Alternate Mix) (Remastered)
5 The Heart is a Lonely Hunter (Alternate Mix) (Remastered)
6 Love Has No Pride (Acoustic) (Remastered)
7 No Parlez (Live at the Hammersmith Odeon 1985) (Remastered)
8 Broken Man (Live at the Hammersmith Odeon) (Remastered)
9 Every Time You Go Away (Extended Remix Version) (Remastered)
10 Heaven Can Wait (7'' Mix) (Remastered)
11 Don't Dream It's Over (Solo Version) (Remastered)
12 Don't Let Me Be Lonely Tonight (Acoustic) (Remastered)
13 Everything Must Change (Acoustic) (Remastered)
14 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Extended Club Mix] (Remastered)
15 I Close My Eyes and Count to Ten (Live at the Hammersmith Odeon, 1983) (Remastered)
16 Between Two Fires (B-side Mix) (Remastered)
17 Tomb of Memories (Alternate Mix) (Remastered)
18 This Means Anything (B-side Mix) (Remastered)
19 I'm Gonna Tear Your Playhouse Down (U.S. Remix) (Remastered)
20 Everything Must Change (Alternate Mix) (Remastered)
21 I Was in Chains (Alternate Mix) (Remastered)
22 Bite the Hand That Feeds (Live at the Hammersmith Odeon 1985) (Remastered)
23 Softly Whispering I Love You (Alternate Mix) (Remastered)
24 Follow On (Acoustic) (Remastered)
25 Long Distance Love (Acoustic) (Remastered)
26 Iron out the Rough Spots (7'' Mix) (Remastered)
27 Tender Trap (Demo) (Remastered)
28 Come Back and Stay (Full Length Version) (Remastered)
29 Yours (7'' Mix) (Remastered)
30 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Live at the Royal Court Theatre, 1983] (Remastered)
31 Standing on the Edge (Alternate Mix) (Remastered)
32 Wherever I Lay My Hat (That's My Home) [Acoustic] (Remastered)
33 Love of the Common People (1982 7" Mix) (Remastered)
34 Behind Your Smile (Live at the Royal Court Theatre,1983) (Remastered)
35 Oh Women (Live at the Royal Court Theatre, 1983) (Remastered)
36 Hope in a Hopeless World (Remastered)
37 In the Long Run (Remastered)
38 Man in the Iron Mask (Remastered)
39 No Parlez (Remastered)
40 Now I Know What Made Otis Blue (Remastered)
41 Oh Women (Remastered)
42 Right About Now (Remastered)
43 Soldier's Things (Remastered)
44 Some People (Remastered)
45 Wasting My Time (Remastered)
46 Find One Voice (Remastered)
47 Trying to Guess the Rest (Remastered)
48 You're the One (Remastered)
49 Leaving Home (Remastered)
50 Thinking About You (Remastered)
51 Half a Step Away (Remastered)
52 Cold Sweat (Remastered)
53 I've Been Lonely for So Long (Remastered)
54 Ku Ku Kurama (Remastered)
55 One Step Forward (B-side Mix)
56 Coralie (Remastered)
57 Come On In (with Paul Young)
58 It Will Be You (Remastered)
59 Man of Steel (Remastered)
60 Souls Unknown (Remastered)
61 Give Me My Freedom (Remastered)
62 Till I Gain Control Again
63 Lovers Cross

Attention! Feel free to leave feedback.