Paul Young - Tomb of Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Young - Tomb of Memories




When a man had a thing to say
Когда человеку есть что сказать
Sometimes words never come his way
Иногда слова не доходят до него.
Strong enough to transact something physical.
Достаточно сильный, чтобы совершить что-то физическое.
All the ways that a head can find
Все пути, которые может найти голова.
To evolve a picture from a state of mind.
Развить картину из состояния ума.
You never seems to mean the same to every guy.
Кажется, ты никогда не значишь одно и то же для каждого парня.
Something physical
Что то физическое
Words can be found and twisted round.
Слова можно найти и скрутить.
Words are no substitute when it seems if we're locked in a room
Слова не заменят, когда кажется, что мы заперты в комнате.
That's a tomb of memories.
Это могила воспоминаний.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop memories
Боль, она не останавливает воспоминания.
Simple words from a simple man
Простые слова от простого человека.
Can see more than the learning head.
Может видеть больше, чем обучающая голова.
They turn emotion into something physical, yeah
Они превращают эмоции во что-то физическое, да.
Something physical
Что то физическое
Words can be found and twisted round.
Слова можно найти и скрутить.
Words are no substitute when it seems if we're locked in a room
Слова не заменят, когда кажется, что мы заперты в комнате.
That's a tomb of memories.
Это могила воспоминаний.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop memories
Боль, она не останавливает воспоминания.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.
The hurt, it don't stop
Боль, она не прекращается.





Writer(s): PAUL YOUNG, IAN KEWLEY, GARTH WATT_ROY, STEWART BLANDAMER, MICHAEL PEARL, TONY HUGHS, STEVE FARR, BARRY WATTS


Attention! Feel free to leave feedback.