Paul de Leeuw feat. The Gents - Hallo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul de Leeuw feat. The Gents - Hallo




Hallo
Привет
Wanneer ik aan je denk zijn wij alleen
Когда я думаю о тебе, мы одни
Het kwam tot zoenen toen je in mijn droom verscheen
Дело дошло до поцелуев, когда ты явилась в моем сне
Maar als ik je dan zie loop jij voorbij
Но когда я вижу тебя наяву, ты проходишь мимо
Hallo, draai je om en kijk naar mij
Привет, обернись и посмотри на меня
Want ik denk dat ik dan zie
Ведь я думаю, что тогда я увижу
En ik denk dat ik dan voel
И я думаю, что тогда я почувствую
Voor mij is er geen ander
Для меня нет другой
Als je voelt wat ik bedoel
Если ты чувствуешь то же, что и я
En ik denk dus dat ik weet
И поэтому я думаю, что знаю
Hoe je reageren zou
Как бы ты отреагировала
Als ik het durfde zeggen
Если бы я осмелился сказать
Ik hou van jou
Я люблю тебя
Ik fantaseer het zonlicht in je haar
Я фантазирую о солнечном свете в твоих волосах
Wanneer we dan flaneren op een boulevard
Когда мы прогуливаемся по бульвару
Dan weet ik zeker dat ik bij je hoor
Тогда я точно знаю, что ты моя
Hallo, hoe lang ga ik hier mee door
Привет, как долго я буду это терпеть?
Dat ik denk waar zou je zijn
Что я думаю, где бы ты была
Dat ik denk wat zou je doen
Что я думаю, что бы ты делала
Loop je eenzaam door de regen
Гуляешь ли ты одиноко под дождем
Of geeft iemand jou een zoen
Или кто-то целует тебя
Als ik nu maar zeker wist
Если бы я только точно знал
Hoe je reageren zou
Как бы ты отреагировала
Dat zou ik durven zeggen
Тогда бы я осмелился сказать
Ik hou van jou
Я люблю тебя
Hallo, hoelang ga ik hier mee door
Привет, как долго я буду это терпеть?
Dat ik denk waar zou je zijn
Что я думаю, где бы ты была
Dat ik denk wat zou je doen
Что я думаю, что бы ты делала
Loop je eenzaam door de regen
Гуляешь ли ты одиноко под дождем
Of geeft iemand jou een zoen
Или кто-то целует тебя
Als ik nu maar zeker wist
Если бы я только точно знал
Hoe je reageren zou
Как бы ты отреагировала
Dan zou ik durven zeggen
Тогда бы я осмелился сказать
Ik hou van jou
Я люблю тебя





Writer(s): Richie Lionel B

Paul de Leeuw feat. The Gents - Honderd uit Eén
Album
Honderd uit Eén
date of release
01-01-2009

1 Blijf (Tot De Zon Je Komt Halen) (Radio Edit)
2 Wat Een Mooie Dag (Live Symphonica In Rosso)
3 Opa (Live Symphonica In Rosso)
4 Het Wonder (Live)
5 Kleine Kokette Katinka
6 Blote Jongens In Het Park
7 Kijk Niet Uit
8 Bordeaux
9 Waarom Huil Je Nou
10 Bejaarden
11 Boerenlul
12 Dat Soort Volk (Live)
13 Flink Zijn (Live Symphonica In Rosso)
14 Afscheid (Voor Liesbeth) (Live)
15 Spoken (Live)
16 Niks Aan De Hand I (Musical Foxtrot)
17 Ik Wil Niet Dat Je Liegt - Live 1996
18 Oog En Oor (live)
19 Voorbij (Live Symphonica In Rosso)
20 Duizel mij
21 Diep In Mijn Hart
22 Ja, Jij
23 Vogeltje wat zing je vroeg
24 Samen Zijn (Live)
25 L'Oiseau Et L'Enfant
26 Voor De Leeuwen
27 Voel Wat Ik Voel Voor Jou
28 Opeens Zie Ik Me Staan
29 Ik Denk Niets Maar Ben Stil
30 Romeo En Julius (Musical Foxtrot)
31 Gelukkigst
32 Onder De Appelboom (Live)
33 Wacht Nog Wat (Geef Wel Een Teken)
34 Dag Dag
35 'k Heb Je Lief
36 Pijpestelen (Live)
37 Vleugels Van Mijn Vlucht
38 Bij jou
39 Ga niet weg
40 Lieverd
41 Liefdesbriefjes
42 Vlieg Met Me Mee (Live Symphonica In Rosso)
43 Dat Komt Door Jou
44 Dement
45 Geen moment gedacht
46 Thuis
47 De Steen
48 Sorry...
49 Aan de andere kant van de heuvels
50 't Is of de wereld vergaat
51 De Bruid
52 Je Hoort Bij Mij
53 Leegte
54 Ik zou wel eens willen weten
55 Tranen van geluk
56 Une Belle Histoire/Een Mooi Verhaal
57 Tweestrijd
58 Niets Meer
59 Onder De Bomen Van Het Plein
60 Droomland
61 Uiteind'lijk Vond Ik Jou
62 Jij alleen
63 Mijn Hoofd Weer Op Je Schouder - Live
64 De Mallemolen - Live
65 Op Een Mooie Pinksterdag (Live)
66 Zonder Jou - Live 1996
67 Blijf Bij Mij
68 Hallo
69 Mijn Houten Hart
70 Perhaps Love
71 Jij Bent M'n Maatje
72 Annie
73 Mr. Blue (Live Symphonica In Rosso)
74 Vluchten Kan Niet Meer (Live)
75 Een Slapende Stad
76 Bob De Grote Man
77 Integratiepolonaise
78 Ik Mis Je
79 Dans Met Mij
80 Geef Me De Zomer
81 Moe


Attention! Feel free to leave feedback.