Lyrics and translation Paul De Leeuw - Annie
Zonder
jou
voel
ik
me
zo
alleen
Sans
toi,
je
me
sens
si
seul
Annie,
ook
al
ben
je
vaak
een
blok
aan
het
been
Annie,
même
si
tu
es
souvent
une
épine
dans
le
pied
Als
jij
er
niet
bent
is
het
een
grote
troep
Quand
tu
n'es
pas
là,
c'est
un
vrai
bordel
Jij
bent
de
ballen
in
mijn
soep
Tu
es
le
clou
dans
ma
soupe
Annie
kom
nou
gauw
ik
houw
van
jouw!
Annie,
viens
vite,
je
t'aime
!
AAAnnie
droom
zo
vaak
van
jou
in
lingerie
AAAnnie,
je
rêve
si
souvent
de
toi
en
lingerie
Ooooh
annie,
dan
zit
je
in
je
tanga
over
me
knie
(kwijle)
Ooooh
Annie,
tu
es
dans
ta
tanga
sur
mon
genou
(bave)
Je
zoent
me
heel
lang
je
wilt
dat
ik
nooit
stop
Tu
m'embrasses
longtemps,
tu
veux
que
je
ne
m'arrête
jamais
Al
heb
k
heel
veel
knoflook
op
Même
si
j'ai
beaucoup
d'ail
Annie
komt
nou
gauw
ik
hou
van
jouw
Annie,
viens
vite,
je
t'aime
Annie,
dank
je
voor
zware
goddelijk
lijf.zweet
je
weer?
Annie,
merci
pour
ton
corps
divin
et
lourd.
Tu
transpires
encore
?
Annie
jij
bent
toch
mijn
ware,
t
enige
wijf
Annie,
tu
es
quand
même
ma
véritable,
la
seule
femme
Al
ga
ik
soms
vreend,
ik
wil
je
echt
nooit
kkijt
Même
si
je
vais
parfois
voir
d'autres
femmes,
je
ne
veux
jamais
te
perdre
Wie
zorgt
er
anders
voor
het
ontbijt
Qui
s'occupe
du
petit
déjeuner
sinon
Annie,
kom
nou
gauw
IK
HOU
VAN
JOUW!
Annie,
viens
vite,
JE
T'AIME !
Jij
bent
toch
de
krenten
in
mijn
vla
Tu
es
quand
même
les
raisins
secs
dans
ma
crème
Annie
jij
bent
echt
mijn
serge
en
ik
jou
saskia
(andersom
he)
Annie,
tu
es
vraiment
mon
Serge
et
je
suis
ta
Saskia
(l'inverse,
hein)
Jij
bent
de
wimpel
ik
ben
jouw
vlag
Tu
es
le
fanion
et
je
suis
ton
drapeau
Jij
bent
mijn
hagel
en
ik
jou
slag
(hagelslag)
Tu
es
mon
grésil
et
je
suis
ton
coup
(grésil)
Annie
kom
nou
gauw
ik
jouw
van
jou
Annie,
viens
vite,
je
t'aime
de
toi
Je
bent
me
pindakaas
Tu
es
mon
beurre
de
cacahuètes
Je
bent
me
allesie
Tu
es
tout
pour
moi
Oooh
annie
ik
houw
van
JOUWWWWWWW!
Oooh
Annie,
je
t'aime
JOUWWWWWWW !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.