Diep In Mijn Hart - Paul De Leeuw translation in German

Diep In Mijn Hart

Wat een ander van je zegt
Kan mij niet schelen
Laat ze maar praten
Ik trek me er nits van aan
Want een misstap in het leven
Maken zo velen
Want ieder mens
Heeft wel eens een fout begaan
Diep in mij hart
Kan ik niet boos zijn op jou
Blijf ik je toch altijd trouw
Dat mag je heus wel weten
Diep in mijn hart
Is er maar een, dat ben jij
Jij bent toch alles voor mij
Zul jij dat nooit vergeten
Want jij bent heus niet slecht
Wat ook een ander van je zegt
Lieveling, denk toch eens aan
Saam door het leven te gaan
Draag dan je liefde voortaan
Diep in mijn hart
Diep in mijn hart
Is er maar een
Dat ben jij
Jij bent toch alles voor mij
Zul je dat nooit vergeten
Want jij bent heus niet slecht
Wat ook een ander van je zegt
Lieveling, denk toch eens aan
Saam door het leven te gaan
Draag dan je liefde voortaan
Diep in mijn hart
Draag dan je liefde voortaan
Diep in mijn hart

Tief in meinem Herzen

Was andere über dich sagen
Kümmert mich nicht
Lass sie reden
Ich scher' mich nicht darum
Denn einen Fehltritt im Leben
Machen so viele
Denn jeder Mensch
Hat schon einmal einen Fehler begangen
Tief in meinem Herzen
Kann ich nicht böse auf dich sein
Bleib ich dir doch immer treu
Das darfst du wirklich wissen
Tief in meinem Herzen
Gibt es nur eine, das bist du
Du bist doch alles für mich
Wirst du das nie vergessen
Denn du bist wirklich nicht schlecht
Was auch immer andere sagen
Liebling, denk doch mal daran
Zusammen durchs Leben zu gehen
Trag deine Liebe von nun an
Tief in meinem Herzen
Tief in meinem Herzen
Gibt es nur eine
Das bist du
Du bist doch alles für mich
Wirst du das nie vergessen
Denn du bist wirklich nicht schlecht
Was auch immer andere sagen
Liebling, denk doch mal daran
Zusammen durchs Leben zu gehen
Trag deine Liebe von nun an
Tief in meinem Herzen
Trag deine Liebe von nun an
Tief in meinem Herzen