Lyrics and translation Paul de Munnik - Geen Club Als Feyenoord

Er is geen club als Feyenoord
Ik heb het nooit gehoord
In oost, of west, in zuid of noord
Geen club als Feyenoord
Bij alle mooie dingen ik zag
Bij ieder die ik tegenkwam
Bedacht ik altijd, mag ik weer terug naar Rotterdam

Geen berg zo hoog, geen oceaan zo diep als dat gevoel
En geloof me dat zal ook nooit overgaan
Hand in hand voor ′t leven, je zal zien wat ik bedoel
Als we weer op de Coolsingel staan

Er is geen club als Feyenoord
Ik heb het nooit gehoord
In oost, of west, in zuid of noord
Geen club als Feyenoord

Geen liefde die me zo wreed en diep verdriet kan doen.
En ik die altijd weer teveel verwacht
Maar hoe groot ook het verlies, hoor daar zingt het legioen
De blues is echt voor deze club bedacht

Er is geen club als Feyenoord
Ik heb het nooit gehoord
In oost, of west, in zuid of noord
Geen club als Feyenoord
Bij alle mooie dingen ik zag
Bij ieder die ik tegenkwam
Bedacht ik altijd, mag ik weer terug naar Rotterdam

Hand in hand voor 't leven, hart voor het legioen
Hand in hand voor Feyenoord, jij bent mijn kampioen
Hand in hand voor ′t leven, hart voor het legioen
Hand in hand voor Feyenoord, jij bent mijn kampioen

Er is geen club als Feyenoord
Ik heb het nooit gehoord
In oost, of west, in zuid of noord
Geen club als Feyenoord
Bij alle mooie dingen ik zag
Bij ieder die ik tegenkwam
Bedacht ik altijd, mag ik weer terug naar Rotterdam

Er is geen club als Feyenoord
Ik heb het nooit gehoord
In oost, of west, in zuid of noord
Geen club als Feyenoord
Bij alle mooie dingen ik zag
Bij ieder die ik tegenkwam
Bedacht ik altijd, mag ik weer terug naar Rotterdam

Нет такого клуба, как "Фейеноорд".
Я никогда не слышал этого.
На Востоке или Западе, на юге или Севере.
Ни один клуб не сравнится с Фейенордом.
Во всех прекрасных вещах, которые я видел.
Со всеми, кого я встречал.
Я всегда думал: "могу ли я вернуться в Роттердам?"

Нет такой высокой горы, нет такого глубокого океана, как это чувство.
И поверь мне это тоже никогда не пройдет
Держась за руки всю жизнь, ты поймешь, что я имею в виду.
Когда мы вернемся на Кулзингель

Нет такого клуба, как "Фейеноорд".
Я никогда не слышал этого.
На Востоке или Западе, на юге или Севере.
Ни один клуб не сравнится с Фейеноордом.

Нет такой любви, которая могла бы ранить меня так жестоко и глубоко.
И я, который всегда ожидает слишком многого.
Но как бы ни была велика потеря, услышь, как там поет Легион.
Блюз действительно был задуман для этого клуба

Нет такого клуба, как "Фейеноорд".
Я никогда не слышал этого.
На Востоке или Западе, на юге или Севере.
Ни один клуб не сравнится с Фейеноордом.
Во всех прекрасных вещах, которые я видел.
Со всеми, кого я встречал.
Я всегда думал: "могу ли я вернуться в Роттердам?"

Рука об руку за жизнь, сердце за Легион.
Рука об руку за "Фейеноорд", ты мой чемпион.
Рука об руку за жизнь, сердце за Легион.
Рука об руку за "Фейеноорд", ты мой чемпион.

Нет такого клуба, как "Фейеноорд".
Я никогда не слышал этого.
На Востоке или Западе, на юге или Севере.
Ни один клуб не сравнится с Фейенордом.
Во всех прекрасных вещах, которые я видел.
Со всеми, кого я встречал.
Я всегда думал: "могу ли я вернуться в Роттердам?"

Нет такого клуба, как "Фейеноорд".
Я никогда не слышал этого.
На Востоке или Западе, на юге или Севере.
Ни один клуб не сравнится с Фейеноордом.
Во всех прекрасных вещах, которые я видел.
Со всеми, кого я встречал.
Я всегда думал: "могу ли я вернуться в Роттердам?"