Paul van Dyk - Castaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul van Dyk - Castaway




Some times they raise you
Иногда они поднимают тебя.
Feelin' far to fine
Чувствую себя далеко не прекрасно.
Bound to be
Так и должно быть
Bound to be my dregs
Обречены быть моими отбросами.
If only up to me
Если только это зависит от меня
I'd rush it out sea
Я бы поторопился с этим.
Bound to take us
Обязательно заберет нас.
Out
Из
Some times they raise you
Иногда они поднимают тебя.
Feelin' far to fine
Чувствую себя далеко не прекрасно.
Bound to be
Так и должно быть
Bound to be my dregs
Обречены быть моими отбросами.
If only up to me
Если только это зависит от меня
I'd rush it out sea
Я бы поторопился с этим.
Bound to take us
Обязательно заберет нас.
Out
Из
Cast away
Отбрось прочь
We waste all day
Мы тратим впустую весь день.
Fail to figure out
Не могу понять
What is hailed to be ours
То что провозглашается нашим
Right on
Прямо сейчас
Some days
Несколько дней.
Fails to the wayside
Проваливается на обочину
The way oh way oh way
Путь о путь о путь
Go the plans to figure out
Давай планы разберемся
Plans to figure out
Планы выяснить
Sometimes
Иногда
Erase you
Стереть тебя
Pillow thrown to flame
Подушка, брошенная в пламя.
Bound to be
Так и должно быть
Bound to be my haste
Это должна быть моя спешка.
Fold it up to me
Сложи его для меня.
Rush it out forsee
Поторопись, смотри!
Vow to take us
Поклянись взять нас с собой.
Ah-huh
А-ха
Right on
Прямо сейчас
Some days
Несколько дней.
Fails to the wayside
Проваливается на обочину
The way oh way oh way
Путь о путь о путь
Go the plans to figure out
Давай планы разберемся
Plans to figure out
Планы выяснить
Sometimes
Иногда
Erase you
Стереть тебя
Pillow thrown to flame
Подушка, брошенная в пламя.
Bound to be
Так и должно быть
Bound to be my haste
Это должна быть моя спешка.
Cast away
Отбрось прочь
We waste all day
Мы тратим впустую весь день.
Fail to figure out
Не могу понять
What is hailed to be ours
То что провозглашается нашим
Right on
Прямо сейчас
Some days
Несколько дней.
Fails to the wayside
Проваливается на обочину
The way oh way oh way Fail to figure out
Путь о путь о путь не удается понять





Writer(s): Paul Van Dyk, Alexander Rousmaniere, Heather Pollock


Attention! Feel free to leave feedback.