Paul van Dyk - Tell Me Why (The Riddle) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul van Dyk - Tell Me Why (The Riddle)




Tell Me Why (The Riddle)
Dis-moi pourquoi (L'Énigme)
Tell me why?
Dis-moi pourquoi?
Tell me why?
Dis-moi pourquoi?
Wonder if I could open my heart again? (if I could)
Je me demande si je pourrais t'ouvrir mon cœur à nouveau (si je le pouvais)
Asking me why I feel like at start again (start again, wonder if I)
Tu me demandes pourquoi j'ai l'impression de recommencer (recommencer, je me demande si je)
Wonder if I could open my heart again? (heart again)
Je me demande si je pourrais t'ouvrir mon cœur à nouveau (mon cœur à nouveau)
Asking me why I feel like at start again
Tu me demandes pourquoi j'ai l'impression de recommencer
The morning comes
Le matin arrive
And the snow is falling
Et la neige tombe
The morning comes
Le matin arrive
And the snow is falling
Et la neige tombe
The morning comes
Le matin arrive
And the snow is falling
Et la neige tombe
The morning comes
Le matin arrive
And the snow is falling
Et la neige tombe
Tell me why?
Dis-moi pourquoi?
Tell me why?
Dis-moi pourquoi?
Tell me why?
Dis-moi pourquoi?
Tell me why?
Dis-moi pourquoi?
The morning comes (wonder if)
Le matin arrive (je me demande si)
And the snow is falling (asking me)
Et la neige tombe (tu me demandes)
The morning comes (wonder if)
Le matin arrive (je me demande si)
And the snow is falling (asking me)
Et la neige tombe (tu me demandes)
The morning comes (I can't understand the reason)
Le matin arrive (je ne comprends pas la raison)
And the snow is falling (tell me why?)
Et la neige tombe (dis-moi pourquoi?)
The morning comes (I can't understand the reason)
Le matin arrive (je ne comprends pas la raison)
And the snow is falling (tell me why?)
Et la neige tombe (dis-moi pourquoi?)





Writer(s): Pete Wiggs, Bob Stanley, Sarah Cracknell, Paul Van Dyk


Attention! Feel free to leave feedback.