Lyrics and translation Paul van Dyk - The Other Side

The Other Side

Wind has broken through
I will comfort you
When I wake, my tongue is tied
Daylight brings the great divide
Weeping like the rain
Whispering your name
Long to be reunified
Believe the sun will rise
When I reach the light
I will see you on the other side
I′m sure the sun will shine
When I reach the light
I will see you on the other side
See you on the other side
When I close my eyes
See you on the other side
When I close my eyes
See you on the other side
When I close my eyes
See you on the other side
When I close my eyes
Speeding city lights
Leave me weak tonight
Oh I miss your warmth inside
The stars came out to shine
Across the waterline
I can feel you on the other side
See you on the other side
When I close my eyes
And I reach the light
See you on the other side
When I close my eyes
See you on the other side
When I close my eyes
And I reach the light
See you on the other side
When I close my eyes

Другая сторона

Ветер прорвался сквозь преграды,
Я утешу тебя,
Когда просыпаюсь, язык мой немеет,
Дневной свет приносит большую разлуку,
Плачу, как дождь,
Шепчу твое имя,
Страстно желаю воссоединиться,
Верю, что солнце взойдет,
Когда я достигну света,
Я увижу тебя на другой стороне.
Я уверен, что солнце будет сиять,
Когда я достигну света,
Я увижу тебя на другой стороне.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза.
Скоростные городские огни
Ослабляют меня сегодня,
О, как мне не хватает твоего тепла внутри,
Звезды вышли сиять
По другую сторону воды,
Я чувствую тебя на другой стороне.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза,
И достигну света.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза,
И достигну света.
Увижу тебя на другой стороне,
Когда я закрываю глаза.