Lyrics and translation Paul van Kessel - Riot

Riot

Liberation keeps on gaining ground
Let the skies be recieving
You travel on the clouds that come about
And now you stare at the ceiling
And all thats wrapped around you
A weight that wears you down
Let your mind be revealing
Let the sky allow you
To decent back to the ground
Because you're destined to find release

Everybody wants to get it right
Oooooh
Why you're wandering off in your denial
Ooooooh
Everybody is caught up in a riot
Ooooooohhhh

This feeling is a blessing in disguise
How your mind is decieving
You're searching for a cause you can't apply
How it all keeps repeating
You got a reeling in you
Running circels in around
Let the skies be redeeming
Let these wings allow you
To return back to the ground
Because you're destined to find release

Everybody wants to get it right
Ooooooh
Why you're wandering off in your denial
Ooooh
Everybody's caught up in a riot
Ooooooh

Everybody's caught up in a riot
Ooooooh
Why you wandering off in your denial
Oooooooh
Everybody wants to get it right
Ooooh

Everybody wants to get it right
Ooooooooh

Émeute

La libération continue de gagner du terrain
Laisse le ciel te recevoir
Tu voyages sur les nuages qui se forment
Et maintenant, tu regardes le plafond
Et tout ce qui t'entoure
Un poids qui te fait sombrer
Laisse ton esprit se révéler
Laisse le ciel te permettre
De redescendre sur terre
Parce que tu es destinée à trouver la libération

Tout le monde veut faire les choses correctement
Ooooooh
Pourquoi tu t'égare dans ton déni
Ooooooh
Tout le monde est pris dans une émeute
Ooooooohhhh

Ce sentiment est une bénédiction déguisée
Comme ton esprit te trompe
Tu cherches une cause que tu ne peux pas appliquer
Comment tout continue de se répéter
Tu as un vertige en toi
Tournant en rond
Laisse le ciel te racheter
Laisse ces ailes te permettre
De retourner sur terre
Parce que tu es destinée à trouver la libération

Tout le monde veut faire les choses correctement
Ooooooh
Pourquoi tu t'égare dans ton déni
Ooooh
Tout le monde est pris dans une émeute
Ooooooh

Tout le monde est pris dans une émeute
Ooooooh
Pourquoi tu t'égare dans ton déni
Oooooooh
Tout le monde veut faire les choses correctement
Ooooh

Tout le monde veut faire les choses correctement
Ooooooooh