Paula Arenas - Aquí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Arenas - Aquí




Aquí
Здесь
Abrí los ojos para ver
Я открыла глаза, чтобы увидеть
Mis alas atadas
Мои крылья связаны
Y un ancla a mis pies
И якорь у моих ног
Yo quise controlarlo todo
Я хотела все контролировать
Y hay cosas que no puedo hacer
И есть вещи, которые я не могу сделать
No puedo ver
Я не могу видеть
Y aunque el tiempo robe robe robe mis palabras
И хотя время крадет, крадет, крадет мои слова
Voy a darle lo que quiera al corazón
Я дам сердцу то, что оно хочет
Aquí es hoy que yo voy a soltarte
Сегодня я тебя отпускаю
Ya que es mejor nunca más amarrarte
Я знаю, что лучше никогда больше тебя не привязывать
Hay tanto más por descubrir
Мне предстоит еще столько всего открыть
Y bajo esta armadura no puedo seguir
И под этой броней я не могу продолжать
Y aunque el tiempo robe robe robe mis palabras
И хотя время крадет, крадет, крадет мои слова
Voy a darle lo que quiera al corazón
Я дам сердцу то, что оно хочет
Aquí es hoy que yo voy a soltarte
Сегодня я тебя отпускаю
Ya que es mejor nunca más amarrarte
Я знаю, что лучше больше не привязывать тебя
Aquí es hoy que yo voy a soltarte
Сегодня я тебя отпускаю
Ya que es mejor nunca más amarrarte
Я знаю, что лучше больше не привязывать тебя





Writer(s): Nicolas De La Espriella, Paula Arenas, Mariana Cordido Vega


Attention! Feel free to leave feedback.