Paula Cavalciuk feat. Fernanda Teka - Colecionador de Opiniões - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Cavalciuk feat. Fernanda Teka - Colecionador de Opiniões




Se você disser que vem
Если вы скажете, что приходит
Desliga tudo e vem
Выключает все и идет
Se você disser que tem
Если вы говорите, что есть
Eu acredito em quem?
Я верю в кого?
Se você disser tal, dissertar
Если вы говорите такое, подголоска
Eu comprei seu peixe antes de você pescar
Я уже купил рыбу, прежде чем вы на рыбалку
Se você acredita, ou não
Если вы верите, или нет
Me explica, então
Объясняет мне, то
Se você discorda, o "não"
Если вы не согласны, то "нет"
É a tua razão
- Это твоя причина
Mas se você se negar a conversar
А если запретить говорить
Eu vou achar que é papo de quem quer tumultuar
Я считаю что это чат для тех, кто хочет засорения
O papo é reto, a rima é torta
Чат прямой, рифма-это пирог
E pobre é não se sentir nobre
И бедный-это не чувствовать себя благородным
Pra tentar falar, tentar se expor
Чтоб попытаться поговорить, попытаться разоблачить
Tentar propor
Попытаться предложить
Errado é acreditar no acerto sem considerar o erro
Неправильно верить в расчет, без учета ошибке
E o erro nasceu de parto normal
И ошибка родился доставки
Embora prematuro, sem cordão umbilical
Хотя и преждевременно, без шнура
Agora seu futuro depende dos pais
Теперь их будущее зависит от родителей
Que antes de assumir o pequeno
Что, прежде чем взяться за стол
Querem cometer mais
Хотят совершить больше
Tecnologia de visão
Технологии зрения
Aumentando a divisão
Увеличивая деление
Compartilharmos quase tudo
Мы делимся практически все
Mas o abraço periga extinção
Но объятия periga исчезновения
Separados por uma tela
Разделенных экран
Desatentos ao conceito
Не обращая внимания на понятие
Que é da soma dos encontros
Что такое суммы знакомств
Que realmente somos feitos
Что мы на самом деле сделаны
Eu penso assim, quero te ver
Я так думаю, я хочу тебя увидеть
Pode deixar que eu vou curtir
Пусть я буду наслаждаться
Se discordar da opinião, porque é saudável discutir
Если вы не согласны с тем мнением, потому что это здоровый обсудить
Nos desenvolve, envolve, devolve na medida
Нас развивается, включает в себя, возвращает в той мере,
Quando a gente pensa, a gente se edita
Когда люди думают, нами редактирования
Esquece a selfie!
Забыли selfie!
Vamos olhar pro céu, fi
Давайте посмотрим pro неба, fi
Te vi marcando presença
Я видел тебя, установив наличие
Mas é tão melhor te ver por aqui
Но так лучше тебя видеть здесь
Quero mais redes na varanda
Хочу сетях на балкон
Menos redes sem fio
Минус беспроводных сетей
Autoconceito, Fernanda Teka
Концепция Self, Фернанда Горячей И Холодной Водой
Errado é acreditar no acerto sem considerar o erro
Неправильно верить в расчет, без учета ошибке






Attention! Feel free to leave feedback.