Lyrics and translation Paula Cavalciuk feat. Kiko Dinucci - Sumiço

Sumiço

Inda hoje lembrei de você
Tem sido tão raro te ver
Como da última vez
Não te contemplei

Foi só seu desejo freguês

Inda hoje pensei em esclarecer
Clarear cismas e porquês
Mas não vou me mover
Vou esperar de você

A saudade gritar
Você me ligar
Querendo me ter

E quando me chamares
Pra despir seus pensamentos
Saiba que a nudez de minha coragem
Ao lhe negar tal intento
Há de vingar meu desengano
Com o mais sonoro dos silêncios
Shhhhh

Disparition

Aujourd'hui encore, je me suis souvenue de toi
Il est devenu si rare de te voir
Comme la dernière fois
Je ne t'ai pas contemplé

Ce n'était que ton désir, mon client

Aujourd'hui encore, j'ai pensé à éclaircir
Éclaircir les doutes et les raisons
Mais je ne bougerai pas
J'attendrai de toi

Que le manque crie
Que tu me contactes
Voulu me tenir

Et quand tu m'appelleras
Pour déshabiller tes pensées
Sache que la nudité de mon courage
En te refusant cette intention
Vengera mon désenchantement
Avec le silence le plus sonore
Chhhh