Paula Cole - Hitler's Brothers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula Cole - Hitler's Brothers




Litte boy, tries to hide,
Маленький мальчик, пытается спрятаться,
From the fire in his backyard.
От пожара на его заднем дворе.
Burning cross, white cloth,
Горящий крест, белая ткань,
It's the second time this year.
это уже второй раз в этом году.
Hitler's brothers are still alive,
Братья Гитлера все еще живы,
They're wearing everyday disguises.
Они носят повседневную маскировку.
A woman runs, for asylum,
Женщина бежит, ища убежища,
She's the only one of her kind in this neighborhood.
Она единственная в своем роде в этом районе.
She knows who they were,
Она знает, кем они были,
They don't believe a word,
Они не верят ни единому слову,
The cops just turn their heads to protect their friends.
Копы просто поворачивают головы, чтобы защитить своих друзей.
Hitler's brothers are still alive,
Братья Гитлера все еще живы,
Their army seems to grow in size,
Их армия, кажется, увеличивается в размерах,
Hitler's brothers are on the rise,
Братья Гитлера находятся на подъеме,
They're wearing everyday disguises.
Они носят повседневную маскировку.
...In camouflage or business suits.
... В камуфляжных или деловых костюмах.
Another man, bound and gagged,
Другой мужчина, связанный и с кляпом во рту,
Tied upon the railroad tracks.
Привязанный к железнодорожным путям.
At nine p.m. the B&M (Boston & Maine)
В девять вечера B&M (Бостон и Мэн)
Rolled across his yellow skin
Прокатился по его желтой коже
Hitler's brothers are still alive,
Братья Гитлера все еще живы,
Their army seems to grow in size,
Их армия, кажется, увеличивается в размерах,
Hitler's brothers are on the rise,
Братья Гитлера находятся на подъеме,
They're wearing everyday disguises.
Они носят повседневную маскировку.
In camouflage or business suits,
В камуфляжных или деловых костюмах,
Checkered aprons, combat boots,
клетчатых фартуках, армейских ботинках,
Time to let those feelings go,
пора отпустить эти чувства,
Hatred only kills your souls.
ненависть только убивает ваши души.





Writer(s): Paula Cole


Attention! Feel free to leave feedback.