Paula DeAnda feat. Bow Wow - Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paula DeAnda feat. Bow Wow - Easy




Easy
Легкая добыча
Feat. Lil' Wayne)
(при участии Lil' Wayne)
Yeah
Да
Yeah
Да
Paula
Паула
Danger
Опасность
I might be your young girl but I know how to have fun
Может, я и молода, но я знаю, как повеселиться
I got them boys chasing me trying to make me the one
Парни бегают за мной, хотят сделать меня своей
When I'm out shopping it's like having a gun
Когда я иду по магазинам, это как с оружием в руках
Whatever I wanna get, got them boys caught up
Что бы я ни захотела, парни у меня на крючке
I know I'm a hot hot shorty
Я знаю, что я горячая штучка
But you gotta slow down (slow down)
Но тебе стоит притормозить (притормозить)
You don't know me (don't know me)
Ты меня не знаешь (не знаешь)
If you in a hot hot hurry
Если ты так спешишь
You gotta go now (go now), back up off me (off me)
Тебе лучше уйти (уйти), отвали от меня (от меня)
Ooh, I got them going crazy you see
Ох, я свожу их с ума, видишь
Uh ooh, head over heels for me ooh
Ох ох, по уши влюблены в меня, ох
Uh ooh, weak in the knees for me boy
Ох ох, колени дрожат от меня, мальчик
Uh ooh, 'cause you are so damn easy
Ох ох, потому что ты такая легкая добыча
'Cause you are so damn easy
Потому что ты такая легкая добыча
'Cause you are so damn easy
Потому что ты такая легкая добыча
Ooh, I much rather than you think that I act like you know
Ох, я предпочитаю, чтобы ты думал, что я веду себя так, как ты знаешь
Just because I'm a teen it don't mean that I'm slow
Только потому, что я подросток, не значит, что я глупая
I think you're a cutie boy, but you're turning me on
Ты мне нравишься, мальчик, но ты меня заводишь
Sometimes you gotta play hard to get and then it's on
Иногда нужно играть недотрогу, и тогда всё получится
I know I'm a hot hot shorty
Я знаю, что я горячая штучка
But you gotta slow down
Но тебе стоит притормозить
You don't know me
Ты меня не знаешь
If you in a hot hot hurry
Если ты так спешишь
You gotta go now, back up off me
Тебе лучше уйти, отвали от меня
Ooh, I got them going crazy you see
Ох, я свожу их с ума, видишь
Uh ooh, head over heels for me ooh
Ох ох, по уши влюблены в меня, ох
Uh ooh, weak in the knees for me boy
Ох ох, колени дрожат от меня, мальчик
Uh ooh, 'cause you are so damn easy
Ох ох, потому что ты такая легкая добыча
'Cause you are so damn easy
Потому что ты такая легкая добыча
'Cause you are so damn easy
Потому что ты такая легкая добыча
One day
Однажды
Well, see baby tonight is the night
Видишь ли, малыш, сегодня та самая ночь
And them girls are on me like white on right
И эти девчонки липнут ко мне, как белые на рис
And I get them to the crib late two or one
И я привожу их домой поздно, в два или один
I'm already high, now you don't want
Я уже на взводе, теперь ты не хочешь
Take you to the gym or the sunset, you won't come
Пойти со мной в спортзал или на закат, ты не пойдешь
Or sit with my friends but you won't go
Или посидеть с моими друзьями, но ты не пойдешь
Baby, haven't I taken you to and from
Малыш, разве я тебя не возила туда-сюда
How you slipped your little wrist until you're blue and numb
Как ты выворачивал свое маленькое запястье, пока оно не посинело и не онемело
Um, you didn't warn about your mama
Хм, ты не предупредил о своей маме
Young right, tell me my turner
Молодой, да, скажи мне, мой сладенький
If I were you, I'd tell your homies I holla
На твоем месте я бы сказал своим корешам, что я занят
If your man ain't me, why bother
Если твой парень не я, зачем беспокоиться
I go by the name Carter, I got more flex than tartar
Меня зовут Картер, я круче, чем зубной камень
I've been shaking up them charts on the charter
Я трясу чарты на чартере
Number one spot, Lil' Wayne and Paula
Место номер один, Лил Уэйн и Паула
Ooh, I got them going crazy you see
Ох, я свожу их с ума, видишь
Uh ooh, head over heels for me ooh
Ох ох, по уши влюблены в меня, ох
Uh ooh, weak in the knees for me boy
Ох ох, колени дрожат от меня, мальчик
Uh ooh, 'cause you are so damn easy
Ох ох, потому что ты такая легкая добыча
Uh ooh, I got them going crazy you see
Ох ох, я свожу их с ума, видишь
Uh ooh, head over heels for me ooh
Ох ох, по уши влюблены в меня, ох
Uh ooh, weak in the knees for me boy
Ох ох, колени дрожат от меня, мальчик
Uh ooh, 'cause you are so damn easy (no no no no no)
Ох ох, потому что ты такая легкая добыча (нет нет нет нет нет)
'Cause you are so damn easy
Потому что ты такая легкая добыча
'Cause you are so damn easy
Потому что ты такая легкая добыча
Don't be so damn easy
Не будь такой легкой добычей
Don't be so damn easy
Не будь такой легкой добычей





Writer(s): Londell Smith, Dwayne Carter, Richard Frierson, Theodore Thomas, Paula De Anda, Nathaniel Hills


Attention! Feel free to leave feedback.