Paula DeAnda - Footprints On My Heart - translation of the lyrics into German

Footprints On My Heart - Paula DeAndatranslation in German




Footprints On My Heart
Fußspuren auf meinem Herzen
You don't even hold me like you used to hold me
Du hältst mich nicht einmal mehr so, wie du mich früher gehalten hast
And there's no way you could've meant all the things you told me
Und es ist unmöglich, dass du all die Dinge gemeint hast, die du mir gesagt hast
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I remember when you told me you'd never lie to me
Ich erinnere mich, als du mir sagtest, du würdest mich niemals anlügen
I can't believe I trusted you
Ich kann nicht glauben, dass ich dir vertraut habe
I sacrificed my time and my heart
Ich habe meine Zeit und mein Herz geopfert
I gave you my all and what do you do
Ich gab dir mein Alles und was tust du
You stepped on me, you walked on me
Du bist auf mir herumgetrampelt, du bist über mich hinweggegangen
And boy you left your
Und du hast deine
Footprints on my
Fußspuren auf meinem
Heart broken crying over the way you left your
Herzen hinterlassen. Gebrochen weine ich darüber, wie du deine
Footprints on my
Fußspuren auf meinem
Heart aching you ran all over me and left your
Herzen hinterlassen hast. Es schmerzt, du bist über mich hinweggerannt und hast deine
Footprints on my heart
Fußspuren auf meinem Herzen hinterlassen
My heart
Meinem Herzen
I know the way you were berfore me
Ich weiß, wie du vor mir warst
And I was crazy to think you'd change
Und ich war verrückt zu denken, du würdest dich ändern
I put up with your attitude
Ich habe deine Einstellung ertragen
Your selfish ways and your childish games (whoa)
Deine egoistische Art und deine kindischen Spielchen (whoa)
A good heart always ends up broken
Ein gutes Herz endet immer gebrochen
But overtime, it'll make me strong
Aber mit der Zeit wird es mich stark machen
I'ma put the pieces back together
Ich werde die Scherben wieder zusammensetzen
Might take some time, but I just go on
Es mag eine Weile dauern, aber ich mache einfach weiter
You stepped on me, you walked on me
Du bist auf mir herumgetrampelt, du bist über mich hinweggegangen
And boy you left your
Und du hast deine
Footprints on my
Fußspuren auf meinem
Heart broken crying over the way you left your
Herzen hinterlassen. Gebrochen weine ich darüber, wie du deine
Footprints on my
Fußspuren auf meinem
Heart aching you ran all over me and left your
Herzen hinterlassen hast. Es schmerzt, du bist über mich hinweggerannt und hast deine
Footprints on my heart
Fußspuren auf meinem Herzen hinterlassen
My heart
Meinem Herzen
Love me or leave me
Lieb mich oder verlass mich
I don't mind
Mir ist es gleich
My heart can't take this pain
Mein Herz kann diesen Schmerz nicht ertragen
We had something so beautiful
Wir hatten etwas so Schönes
But now it's not the same
Aber jetzt ist es nicht mehr dasselbe
So I gotta let this go
Also muss ich das loslassen
Gotta take back the truth
Muss die Wahrheit anerkennen
This situation ain't no good for me
Diese Situation ist nicht gut für mich
I can't believe I let it happen like this
Ich kann nicht glauben, dass ich es so habe geschehen lassen
I just sat back while you
Ich saß einfach nur da, während du
You stepped on me, you walked on me
Du bist auf mir herumgetrampelt, du bist über mich hinweggegangen
And boy you left your
Und du hast deine
Footprints on my
Fußspuren auf meinem
Heart broken crying over the way you left your
Herzen hinterlassen. Gebrochen weine ich darüber, wie du deine
Footprints on my
Fußspuren auf meinem
Heart aching you ran all over me and left your
Herzen hinterlassen hast. Es schmerzt, du bist über mich hinweggerannt und hast deine
Footprints on my heart
Fußspuren auf meinem Herzen hinterlassen
My heart
Meinem Herzen
Ooh, whoa, ooh
Ooh, whoa, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh
Ooh





Writer(s): Perez Nathan, Atkins Russell Lee, Dienda Paula, Roussel Chad, Valdez Steve


Attention! Feel free to leave feedback.