Lyrics and translation Paula Díaz - Enferma De Amor

Enferma De Amor

En la utopía de tu cuerpo me pierdo ma' boy
Eres terapia pa' mi cora enfermo
Hiciste magia y ahora ya no se ni quién soy
Pero me muero por comerte a besos

Sentada en el salón
Viendo la televisión
Tu cara se aparece por momentos

No se si es ficción
O mi imaginación
Me vuelvo loca cuando no te veo

Me tienes enferma, enferma de amor
Toy mirando al techo pensando en los dos
Tu cara, tu mente, que combinación
Hay como quisiera tener tu atención

Me tienes enferma
Me tienes enferma de amor
Me tienes enferma
Me tienes enferma de amor

Y si te aburres niño sólo da un toque al phone
Yo te recojo a la puerta y vemos
Podemos ver estrellas en cualquier mirador
Aunque contigo ya estoy en el cielo

Y a mi me pone mal
Esa mirada animal
Cuando me miras con tus ojos negros

Tu cara angelical
Es sobrenatural
Y yo me siento el diablo seduciendo

Me tienes enferma, enferma de amor
Toy mirando al techo pensando en los dos
Tu cara, tu mente, que combinación
Hay como quisiera tener tu atención

Me tienes enferma
Me tienes enferma de amor
Me tienes enferma
Me tienes enferma de amor

Te escribo siempre a las doce pa' que te acuerdes de mi
Pa' que me digas mi nena antes de irte a dormir
No cojo el sueño si te vas
Y tengo frío cuando no estás

Malade d'amour

Je me perds dans l'utopie de ton corps, mon garçon
Tu es la thérapie pour mon cœur malade
Tu as fait de la magie et maintenant je ne sais même plus qui je suis
Mais je meurs d'envie de te dévorer de baisers

Assis dans le salon
Regardant la télévision
Ton visage apparaît par moments

Je ne sais pas si c'est de la fiction
Ou mon imagination
Je deviens folle quand je ne te vois pas

Tu me rends malade, malade d'amour
Je regarde le plafond en pensant à nous deux
Ton visage, ton esprit, quelle combinaison
J'aimerais tellement avoir ton attention

Tu me rends malade
Tu me rends malade d'amour
Tu me rends malade
Tu me rends malade d'amour

Et si tu t'ennuies, mon chéri, appelle-moi juste
Je viendrai te chercher à la porte et on regardera
On peut voir les étoiles depuis n'importe quel belvédère
Même si avec toi, je suis déjà au paradis

Et ça me rend malade
Ce regard animal
Quand tu me regardes avec tes yeux noirs

Ton visage angélique
C'est surnaturel
Et je me sens comme le diable en train de séduire

Tu me rends malade, malade d'amour
Je regarde le plafond en pensant à nous deux
Ton visage, ton esprit, quelle combinaison
J'aimerais tellement avoir ton attention

Tu me rends malade
Tu me rends malade d'amour
Tu me rends malade
Tu me rends malade d'amour

Je t'écris toujours à minuit pour que tu te souviennes de moi
Pour que tu me dises "mon bébé" avant de t'endormir
Je ne peux pas dormir si tu pars
Et j'ai froid quand tu n'es pas là