Tá Tudo Bem - Paula Fernandes , Israel & Rodolffo translation in German

Tá Tudo Bem

Veste a sua roupa e sai
Pega a nossa vida e vai
E quando estiver bem longe da gente
Tente não olhar pra trás

Sei que fácil não vai ser
Nem pra mim, nem pra você
E quando eu estiver bem longe da gente
Só pretendo olhar pra frente

Eu assumo a decisão
Sei que tô abrindo mão
De uma história com alguém
Que eu já amei

Não é culpa de ninguém
Eu não sei mais te amar também
Eu aceito que o fim é o melhor pra nós
E tá tudo bem

Sei que fácil não vai ser
Nem pra mim, nem pra você
E quando eu estiver bem longe da gente
Só pretendo olhar pra frente

Eu assumo a decisão
Sei que tô abrindo mão
De uma história com alguém
Que eu já amei

Não é culpa de ninguém
Eu não sei mais te amar também
E aceito que o fim é o melhor pra nós

Eu assumo a decisão
Sei que tô abrindo mão
De uma história com alguém
Que eu já amei

Não é culpa de ninguém
Eu não sei mais te amar também
Eu aceito que o fim é o melhor pra nós
E tá tudo bem

E tá tudo bem
Será que tá tudo bem?

Es ist alles gut

Zieh deine Sachen an und geh
Nimm unser Leben und geh
Und wenn du weit weg von uns bist
Versuche, nicht zurückzuschauen

Ich weiß, es wird nicht einfach sein
Nicht für mich, nicht für dich
Und wenn ich weit weg von uns bin
Habe ich nur vor, nach vorne zu schauen

Ich übernehme die Entscheidung
Ich weiß, dass ich verzichte
Auf eine Geschichte mit jemandem
Den ich mal geliebt habe

Es ist niemandes Schuld
Ich weiß auch nicht mehr, wie ich dich lieben soll
Ich akzeptiere, dass das Ende das Beste für uns ist
Und es ist alles gut

Ich weiß, es wird nicht einfach sein
Nicht für mich, nicht für dich
Und wenn ich weit weg von uns bin
Habe ich nur vor, nach vorne zu schauen

Ich übernehme die Entscheidung
Ich weiß, dass ich verzichte
Auf eine Geschichte mit jemandem
Den ich mal geliebt habe

Es ist niemandes Schuld
Ich weiß auch nicht mehr, wie ich dich lieben soll
Und ich akzeptiere, dass das Ende das Beste für uns ist

Ich übernehme die Entscheidung
Ich weiß, dass ich verzichte
Auf eine Geschichte mit jemandem
Den ich mal geliebt habe

Es ist niemandes Schuld
Ich weiß auch nicht mehr, wie ich dich lieben soll
Ich akzeptiere, dass das Ende das Beste für uns ist
Und es ist alles gut

Und es ist alles gut
Ist wirklich alles gut?