Lyrics and translation Paula Fernandes feat. Marcus Viana - Quando A Chuva Passar - Live From São Paulo / 2010
Pra
que
falar?
À
quoi
bon
parler
?
Se
você
não
quer
me
ouvir
Si
tu
ne
veux
pas
m'écouter
Fugir
agora
não
resolve
nada
Fuir
maintenant
ne
résoudra
rien
Mas
não
vou
chorar
Mais
je
ne
pleurerai
pas
Se
você
quiser
partir
Si
tu
veux
partir
Às
vezes
a
distância
ajuda
Parfois
la
distance
aide
E
essa
tempestade
um
dia
vai
acabar
Et
cette
tempête
finira
un
jour
Só
quero
te
lembrar
Je
veux
juste
te
rappeler
De
quando
a
gente
andava
nas
estrelas
Quand
on
marchait
parmi
les
étoiles
Nas
horas
lindas
que
passamos
juntos
Dans
les
moments
précieux
que
nous
avons
passés
ensemble
A
gente
só
queria
amar
e
amar
On
voulait
juste
aimer
et
aimer
E
hoje
eu
tenho
certeza
Et
aujourd'hui
j'en
suis
certaine
A
nossa
história
não
termina
agora
Notre
histoire
ne
se
termine
pas
maintenant
Pois
essa
tempestade
um
dia
vai
acabar
Car
cette
tempête
finira
un
jour
Quando
a
chuva
passar
Quand
la
pluie
passera
Quando
o
tempo
abrir
Quand
le
temps
s'ouvrira
Abra
a
janela
e
veja
eu
sou
o
sol
Ouvre
la
fenêtre
et
vois,
je
suis
le
soleil
Eu
sou
céu
e
mar
Je
suis
le
ciel
et
la
mer
Eu
sou
seu
e
fim
Je
suis
à
toi
et
la
fin
E
o
meu
amor
é
imensidão
Et
mon
amour
est
immense
Só
quero
te
lembrar
Je
veux
juste
te
rappeler
De
quando
a
gente
andava
nas
estrelas
Quand
on
marchait
parmi
les
étoiles
Nas
horas
lindas
que
passamos
juntos
Dans
les
moments
précieux
que
nous
avons
passés
ensemble
A
gente
só
queria
amar
e
amar
On
voulait
juste
aimer
et
aimer
E
hoje
eu
tenho
certeza
Et
aujourd'hui
j'en
suis
certaine
A
nossa
história
não
termina
agora
Notre
histoire
ne
se
termine
pas
maintenant
Pois
essa
tempestade
um
dia
vai
acabar
Car
cette
tempête
finira
un
jour
Quando
a
chuva
passar
Quand
la
pluie
passera
Quando
o
tempo
abrir
Quand
le
temps
s'ouvrira
Abra
a
janela
e
veja
eu
sou
o
sol
Ouvre
la
fenêtre
et
vois,
je
suis
le
soleil
Eu
sou
céu
e
mar
Je
suis
le
ciel
et
la
mer
Eu
sou
seu
e
fim
Je
suis
à
toi
et
la
fin
E
o
meu
amor
é
imensidão
Et
mon
amour
est
immense
Rate the translation
1
Highway Don't Care
2 You're Still the One
3 Jeito De Mato
4 Hoy Me Voy - Live At MTV Miami, FL/2012
5 Se Tudo Fosse Fácil - Live At Florianópolis, Brazil / 2013
6 India
7 Quando A Chuva Passar - Live From São Paulo / 2010
8 Depois
9 Não Precisa - Live From São Paulo / 2010
10 Meu Grito De Amor
11 Tristeza Do Jeca
12 Harmonia Do Amor
13 Eu Sem Você
14 Pegando Lágrimas
15 Criação Divina
16 Over the Rainbow
17 Brazil
18 Caminhoneiro (Gentle On My Mind)
19 Firebird
20 Romaria
21 Humanos A Marte
2 You're Still the One
3 Jeito De Mato
4 Hoy Me Voy - Live At MTV Miami, FL/2012
5 Se Tudo Fosse Fácil - Live At Florianópolis, Brazil / 2013
6 India
7 Quando A Chuva Passar - Live From São Paulo / 2010
8 Depois
9 Não Precisa - Live From São Paulo / 2010
10 Meu Grito De Amor
11 Tristeza Do Jeca
12 Harmonia Do Amor
13 Eu Sem Você
14 Pegando Lágrimas
15 Criação Divina
16 Over the Rainbow
17 Brazil
18 Caminhoneiro (Gentle On My Mind)
19 Firebird
20 Romaria
21 Humanos A Marte
Attention! Feel free to leave feedback.