Lyrics and translation Paula Fernandes - Apenas Flor
Eu
não
quero
falar
do
que
eu
não
sei
Je
ne
veux
pas
parler
de
ce
que
je
ne
sais
pas
Nem
posso
descrever
o
que
eu
não
sinto
Je
ne
peux
pas
décrire
ce
que
je
ne
ressens
pas
Não
quero
deixar
claro
o
que
eu
não
vejo
Je
ne
veux
pas
clarifier
ce
que
je
ne
vois
pas
Nem
posso
me
queixar
do
que
eu
não
vivo
Je
ne
peux
pas
me
plaindre
de
ce
que
je
ne
vis
pas
Eu
não
quero
negar
que
eu
senti
Je
ne
veux
pas
nier
que
j'ai
ressenti
Nem
posso
mentir
que
te
esqueci
Je
ne
peux
pas
mentir
en
disant
que
je
t'ai
oublié
E
eu
não
quero
apagar
o
que
passou
Et
je
ne
veux
pas
effacer
ce
qui
s'est
passé
Nem
vou
perder
o
que
você
deixou
Je
ne
vais
pas
perdre
ce
que
tu
as
laissé
Em
mim,
a
tua
marca
faz
lembrar
En
moi,
ta
marque
me
rappelle
De
uma
singela
história
pra
contar
Une
simple
histoire
à
raconter
Desde
a
primeira
vez
que
nos
beijamos
Depuis
la
première
fois
que
nous
nous
sommes
embrassés
A
tempestade
veio
me
molhar
La
tempête
est
venue
me
mouiller
Ô
chuva
Oh,
pluie
Me
ensinou
o
que
é
o
amor
Tu
m'as
appris
ce
qu'est
l'amour
Ô
chuva
Oh,
pluie
Fez
de
mim
o
que
eu
sou,
oh
Tu
as
fait
de
moi
ce
que
je
suis,
oh
Ô
chuva
Oh,
pluie
Traz
de
volta
aquele
amor
que
me
molhou
Ramène
cet
amour
qui
m'a
mouillé
Ô
chuva
Oh,
pluie
Faz
de
mim
apenas
flor
Fais
de
moi
seulement
une
fleur
Eu
não
quero
negar
que
eu
senti
Je
ne
veux
pas
nier
que
j'ai
ressenti
Nem
posso
mentir
que
te
esqueci
Je
ne
peux
pas
mentir
en
disant
que
je
t'ai
oublié
Eu
não
quero
apagar
o
que
passou
Je
ne
veux
pas
effacer
ce
qui
s'est
passé
Nem
vou
perder
o
que
você
deixou
Je
ne
vais
pas
perdre
ce
que
tu
as
laissé
Em
mim,
a
tua
marca
faz
lembrar
En
moi,
ta
marque
me
rappelle
De
uma
singela
história
pra
contar
Une
simple
histoire
à
raconter
Desde
a
primeira
vez
que
nos
beijamos
Depuis
la
première
fois
que
nous
nous
sommes
embrassés
A
tempestade
veio
me
molhar
La
tempête
est
venue
me
mouiller
Ô
chuva
Oh,
pluie
Me
ensinou
o
que
é
o
amor
Tu
m'as
appris
ce
qu'est
l'amour
Ô
chuva
Oh,
pluie
Fez
de
mim
o
que
eu
sou,
oh-oh
Tu
as
fait
de
moi
ce
que
je
suis,
oh-oh
Ô
chuva
Oh,
pluie
Traz
de
volta
aquele
amor
que
me
molhou
Ramène
cet
amour
qui
m'a
mouillé
Ô
chuva
Oh,
pluie
Faz
de
mim
apenas
flor
Fais
de
moi
seulement
une
fleur
Ô
chuva
Oh,
pluie
Me
ensinou
o
que
é
o
amor
Tu
m'as
appris
ce
qu'est
l'amour
Ô
chuva
Oh,
pluie
Fez
de
mim
o
que
eu
sou,
oh-oh
Tu
as
fait
de
moi
ce
que
je
suis,
oh-oh
Ô
chuva
Oh,
pluie
Traz
de
volta
aquele
amor
que
me
molhou
Ramène
cet
amour
qui
m'a
mouillé
Ô
chuva
Oh,
pluie
Faz
de
mim
apenas
flor
Fais
de
moi
seulement
une
fleur
Ô
chuva
Oh,
pluie
Faz
de
mim
Fais
de
moi
Ô
chuva
Oh,
pluie
Apenas
flor
Seulement
une
fleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.